Море сновидений

Li͡u T͡Sysinʹ - laureat premii Fonda Artura Klarka; "Za vlii͡anie voobrazhenii͡a na obshchestvo"; premii Sky Award "Za osobyĭ vzgli͡ad"; Zal slavy kitaĭskikh premiĭ "Galaktika" i "Tumannostʹ" kak luchshiĭ avtor, tak i za osobyĭ vklad v fantastiku.Ėtot sbornik, vkli͡uchai͡ushchiĭ v sebi͡a mnozhestvo rasskazov i korotkiĭ roman, pozvoli͡aet vzgli͡anutʹ na budushchee i proshloe chelovechestva skvozʹ prizmu nepovtorimoĭ kitaĭskoĭ kulʹtury. Istorii, v kotorykh nauka pytaetsi͡a naĭti otvety na globalʹnye filosofskie voprosy bytii͡a i perepletaetsi͡a s prostymi chelovecheskimi zhizni͡ami."Innovat͡sionnyĭ i polnyĭ sostradanii͡a vzgli͡ad na to, kak znanii͡a formirui͡ut i izmeni͡ai͡ut chelovechestvo. Li͡u osnovyvaet svoi rasskazy na sovremennoĭ kitaĭskoĭ zhizni i obshchestve, ispolʹzui͡a zhanr nauchnoĭ fantastiki dli͡a reshenii͡a voprosov o meste chelovechestva vo Vselennoĭ. Ėto obi͡azatelʹnoe chtenie dli͡a vsekh poklonnikov tverdoĭ nauchnoĭ fantastiki". - Publishers Weekly"Vsestoronniĭ vzgli͡ad na tvorchestvo Li͡u, pokazyvai͡ushchiĭ ego raboty kak v stile, znakomom chitateli͡am trilogii "ZADAChI TREKh TEL", tak i v drugikh, vozmozhno, bolee neozhidannykh stili͡akh. Nastoi͡atelʹno rekomenduetsi͡a". - Booklist"Ėti istorii prevoskhodno sochetai͡ut zhestkui͡u nauchnui͡u fantastiku i mi͡agkui͡u ėmot͡sionalʹnostʹ. V proizvedenii͡akh Li͡u sokhrani͡aetsi͡a spokoĭnai͡a, delovai͡a stilistika, dazhe togda, kogda oni peredai͡ut izobretatelʹnui͡u zhestokostʹ i krasivye obrazy". - Shelf Awareness"Ėto volshebstvo. Ėto mashina vremeni; tunnelʹ, kotoryĭ pozvoli͡aet vam vernutʹsi͡a nazad vo vremeni, chtoby uvidetʹ, kak vygli͡adela kitaĭskai͡a versii͡a 1985, 2010, 2020 ili 3000 goda. Sbornik darit nam okno, iz kotorogo otkryvaetsi͡a vid na inoĭ nauchno-fantasticheskiĭ peĭzazh, otlichnyĭ ot togo, chto my nabli͡udali desi͡atiletii͡ami". - NPR"Li͡u T͡Sysinʹ - avtor vashego sledui͡ushchego li͡ubimogo nauchno-fantasticheskogo romana". - Wired"Obmanchivo prostai͡a, no voskhititelʹno umnai͡a kniga, i͡a prosto obozhai͡u ee". - Love Reading"Chuvstvo i͡umora Li͡u vesʹma zarazitelʹno". - Locus"Iz ėtoĭ knigi mozhno izvlechʹ t͡sennyĭ urok, no Li͡u ne sobiraetsi͡a ego vam navi͡azyvatʹ. Esli, zakryv knigu, u vas poi͡avi͡atsi͡a novye mysli, to tolʹko potomu, chto vy dobrovolʹno otkryli svoĭ razum". - At Boundary`s Edge

Liu Qixin is the winner of the Arthur C. Clarke Foundation Award; "For the Influence of Imagination on Society"; the Sky Award "For a Special Look"; The Hall of Fame of the Chinese Galaxy and Nebula Awards as the best author and for special contributions to fiction.This collection, which includes many short stories and a short novel, allows you to look at the future and past of mankind through the prism of unique Chinese culture. Stories in which science tries to find answers to global philosophical questions of existence and is intertwined with simple human lives."An innovative and compassionate look at how knowledge shapes and changes humanity. Liu bases his stories on modern Chinese life and society, using the science fiction genre to address questions about humanity's place in the universe. This is a must-read for all fans of hard science fiction." — Publishers Weekly"A comprehensive look at Liu's work, showing his work both in a style familiar to readers of the trilogy "TASKS OF THREE BODIES" and in other, perhaps more unexpected styles. It is highly recommended." — Booklist"These stories perfectly combine hard science fiction and soft emotionality. Liu's works retain a calm, businesslike style, even when they convey inventive cruelty and beautiful images." — Shelf Awareness"It's magic. It's a time machine; a tunnel that allows you to go back in time to see what the Chinese version of 1985, 2010, 2020 or 3000 looked like. The collection gives us a window with a view of a different sci-fi landscape, different from what we have observed for decades." — NPR "Liu Qixin is the author of your next favorite science fiction novel." — Wired"A deceptively simple but delightfully clever book, I just love it." — Love Reading "Liu's sense of humor is very contagious." — Locus"There is a valuable lesson to be learned from this book, but Liu is not going to impose it on you. If, after closing the book, you have new thoughts, it is only because you voluntarily opened your mind." — At Boundary`s Edge