New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM February 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Ресторан "Кумихо". Исполнение обещания / Russian
Already Purchased
Ресторан "Кумихо". Исполнение обещания
Restoran "Kumiho". Ispolnenie obeshaniiaThe Kumiho restaurant. Fulfilling a promise
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Является ли смерть уважительной причиной, чтобы забыть слово, данное кому-то дорогому при жизни?"У меня было обещание, которое я хотел исполнить, несмотря ни на что".Даже смерть не смогла освободить Ю Чеу от сковывающих его цепей сожаления. Он обещал себе признаться Хан Сори в своих чувствах лишь после того, как найдет идеальный рецепт ее любимого блюда "Роман картошки и зеленого лука". К сожалению, Ю Чеу так и не успел закончить блюдо.Терзаемый этим, он заключает договор с Манхо, тысячелетним лисом, живущим в загробном мире.Он без колебания соглашается на все условия духа, чтобы вернуться в мир живых на 100 дней.Ю Чеу желает лишь еще раз встретиться с Хан Сори и сказать наконец-то заветные слова: "Я люблю тебя".
Iavliaetsia li smert uvajitelnoi prichinoi, chtobie zabiet slovo, dannoe komu-to dorogomu pri jizni?"U menia bielo obeshanie, kotoroe ia hotel ispolnit, nesmotria ni na chto".Daje smert ne smogla osvobodit U Cheu ot skovievaushih ego cepei sojaleniia. On obeshal sebe priznatsia Han Sori v svoih chuvstvah lish posle togo, kak naidet idealniei recept ee lubimogo bluda "Roman kartoshki i zelenogo luka". K sojaleniu, U Cheu tak i ne uspel zakonchit bludo.Terzaemiei etim, on zakluchaet dogovor s Manho, tiesiacheletnim lisom, jivushim v zagrobnom mire.On bez kolebaniia soglashaetsia na vse usloviia duha, chtobie vernutsia v mir jivieh na 100 dnei.U Cheu jelaet lish eshe raz vstretitsia s Han Sori i skazat nakonec-to zavetniee slova: "Ia lublu tebia".
Is death a valid reason to forget a word given to someone dear in life?"I had a promise that I wanted to fulfill no matter what."Even death could not free Yu Che from the chains of regret that bound him. He promised himself to confess his feelings to Han Sori only after he found the perfect recipe for her favorite dish, "A Romance of potatoes and green onions." Unfortunately, Yu Che never managed to finish the dish.Tormented by this, he makes a pact with Manho, a thousand-year-old fox living in the afterlife.He does not hesitate to agree to all the conditions of the spirit in order to return to the world of the living for 100 days.Yoo Chew only wants to meet Han Sori once more and finally say the cherished words: "I love you."
