Вафельное сердце

God iz zhizni dvukh zhiteleĭ bukhty Shchepki-Matilʹdy, gde vsego-to tri doma, - devi͡atiletnego Trille, kotoryĭ i rasskazyvaet nam ėtu istorii͡u, i ego sosedki i odnoklassnit͡sy Leny - vmeshchaet nemyslimo mnogo sobytiĭ i prikli͡ucheniĭ: zabavnykh, trogatelʹnykh, opasnykh... Idillicheskoe zhitʹe-bytʹe na norvezhskom khutore narushaetsi͡a - no ne razrushaetsi͡a - dramaticheskimi sobytii͡ami. No druzhba, konechno zhe, okazyvaetsi͡a silʹnee! .'Vafelʹnoe serdt͡se' (2005) - debi͡utnai͡a kniga Marii Parr, kotorai͡a byla perevedena bolee chem na dvadt͡satʹ i͡azykov i udostoena mnozhestva premiĭ na rodine v Norvegii i za rubezhom. Tolʹko v Rossii prodano uzhe bolee 120 tysi͡ach ėkzempli͡arov, a obshchiĭ tirazh po vsemu miru davno perevalil za million. V 2018 godu vyshlo dolgozhdannoe prodolzhenie - 'Vratarʹ i more'.

A year in the life of two residents of the bay of Chips-Matilda, where there are only three houses - nine-year-old Trille, who tells us this story, and his neighbor and classmate Lena - contains an unimaginably many events and adventures: funny, touching, dangerous... The idyllic life on a Norwegian farm is disrupted - but not destroyed - by dramatic events. But friendship, of course, turns out to be stronger! .The Waffle Heart (2005) is the debut book by Maria Parr, which has been translated into more than twenty languages and has been awarded numerous prizes at home in Norway and abroad. More than 120 thousand copies have already been sold in Russia alone, and the total circulation around the world has long exceeded one million. In 2018, a long-awaited sequel was released - 'The Goalkeeper and the Sea'.