Тайна старого сундука

Dolgozhdannoe prodolzhenie knigi 'Shokoladnyĭ dedushka'. Na ėtot raz samye obychnye norvezhskie deti Martin i Matilʹda Sʹi͡urseny otpravli͡ai͡utsi͡a v gosti k svoemu dedushke Oskaru. Oskara nedarom prozvali Shokoladnym dedushkoĭ, vedʹ on strashnyĭ slastëna i zhitʹ ne mozhet bez konfet i shokolada. Kak i vsegda, v kompanii Shokoladnogo dedushki deteĭ zhdut neveroi͡atnye prikli͡uchenii͡a: oni puteshestvui͡ut vo vremeni, znakomi͡atsi͡a s samymi nastoi͡ashchimi vikingami i razyskivai͡ut pokhishchennyĭ sunduk, v kotorom khranitsi͡a volshebnyĭ artefakt, sposobnyĭ ispolnitʹ li͡uboe zhelanie, no tolʹko odno. Ochenʹ vazhno naĭti sunduk vovremi͡a, vedʹ on popal v ruki k kovarnym sëstram Paulʹsen, kotorye nenavidi͡at sladosti i mechtai͡ut unichtozhitʹ ikh po vsemu miru. Udastsi͡a li im zadumannoe, ili Martin, Matilʹda i Shokoladnyĭ dedushka uspei͡ut im pomeshatʹ? Chitaĭ knigu - i uznaeshʹ. "Taĭna starogo sunduka" - skazochnai͡a povestʹ o prikli͡uchenii͡akh malenʹkikh brata i sestry Martina i Matilʹdy i ikh dedushki Oskara, ėkstravagantnogo veselʹchaka i bolʹshogo li͡ubiteli͡a sladosteĭ. V ėtoĭ knige rebi͡ata puteshestvui͡ut vo vremeni, okazyvai͡utsi͡a v derevne vikingov i ishchut pokhishchennyĭ artefakt, ispolni͡ai͡ushchiĭ zhelanii͡a. Kniga snabzhena novymi t͡svetnymi illi͡ustrat͡sii͡ami izvestnoĭ khudozhnit͡sy Iriny Petelinoĭ.

The long-awaited sequel to the book "Chocolate Grandpa". This time, the most ordinary Norwegian children Martin and Mathilde Suersen go to visit their grandfather Oskar. Oscar is not called Chocolate Grandpa for nothing, because he is a terrible sweet and cannot live without sweets and chocolate. As always, children will have incredible adventures in the company of Chocolate Grandpa.: they travel through time, meet real Vikings and search for a stolen chest containing a magical artifact capable of fulfilling any wish, but only one. It is very important to find the chest in time, because it fell into the hands of the treacherous Paulsen sisters, who hate sweets and dream of destroying them all over the world. Will they succeed, or will Martin, Matilda and Chocolate Grandpa have time to stop them? Read the book and you'll find out. "The Secret of the Old Chest" is a fabulous tale about the adventures of little brother and sister Martin and Matilda and their grandfather Oscar, an extravagant funny man and a big lover of sweets. In this book, the boys travel through time, find themselves in a Viking village and search for a stolen wish-granting artifact. The book is provided with new color illustrations by the famous artist Irina Petelina.