New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM September 2026
Кто открыл Америку
/ Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Стихотворений для детей у Иосифа Бродского - нобелевского лауреата и одного из крупнейших русских поэтов XX века — совсем немного. Часть из них была опубликована в 1960-е годы в детских журналах и газетах, а часть осталась практически неизвестной. В этом издании мы предлагаем вашему вниманию шуточное стихотворение "Кто открыл Америку". Мешаются эпохи, времена, события. Кипят споры, бушуют страсти. Так кто же всё-таки открыл Америку?Иллюстрации выполнил Игорь Олейников, известный художник и мультипликатор, лауреат Болонской книжной выставки, превращающий каждую детскую книгу в шедевр иллюстрирования. Для дошкольного и младшего школьного возраста.
Stikhotvoreniĭ dli͡a deteĭ u Iosifa Brodskogo - nobelevskogo laureata i odnogo iz krupneĭshikh russkikh poėtov XX veka - sovsem nemnogo. Chastʹ iz nikh byla opublikovana v 1960-e gody v detskikh zhurnalakh i gazetakh, a chastʹ ostalasʹ prakticheski neizvestnoĭ. V ėtom izdanii my predlagaem vashemu vnimanii͡u shutochnoe stikhotvorenie "Kto otkryl Ameriku". Meshai͡utsi͡a ėpokhi, vremena, sobytii͡a. Kipi͡at spory, bushui͡ut strasti. Tak kto zhe vsë-taki otkryl Ameriku?Illi͡ustrat͡sii vypolnil Igorʹ Oleĭnikov, izvestnyĭ khudozhnik i mulʹtiplikator, laureat Bolonskoĭ knizhnoĭ vystavki, prevrashchai͡ushchiĭ kazhdui͡u detskui͡u knigu v shedevr illi͡ustrirovanii͡a. Dli͡a doshkolʹnogo i mladshego shkolʹnogo vozrasta.
Joseph Brodsky, a Nobel laureate and one of the greatest Russian poets of the 20th century, has very few poems for children. Some of them were published in children's magazines and newspapers in the 1960s, and some remained virtually unknown. In this edition, we bring to your attention the comic poem "Who discovered America." Epochs, times, and events get in the way. Disputes are raging, passions are raging. So who discovered America?The illustrations were done by Igor Oleynikov, a renowned artist and animator, winner of the Bologna Book Exhibition, who turns every children's book into a masterpiece of illustration. For preschool and primary school age.
