New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Чай в зимнем лесу / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Необыкновенная книжка-картинка, получившая главный приз на японском конкурсе детской литературы.Зимним утром папа девочки Кикко уходит к бабушке, чтобы разгрести выпавший за ночь снег. Но вот незадача: он забыл дома мамин пирог! Чтобы бабушка не осталась без угощения, Кикко отправляется вслед за папой в заснеженный лес и вдруг попадает на таинственное чаепитие...Эта по-японски выверенная и лаконичная сказка подарит малышам и их родителям ощущение зимнего чуда, а завораживающие иллюстрации помогут с головой погрузиться в красивый и поэтичный мир, созданный автором.Для кого эта книга:Для детей от 3 лет.Фишки книги:Мотивы знакомых сказок в лиричном японском прочтении.Выразительная графика в необычном и современном стиле.Добрая зимняя история, несложная для чтения.
Neobyknovennaia knizhka-kartinka, poluchivshaia glavnyĭ priz na iaponskom konkurse detskoĭ literatury.Zimnim utrom papa devochki Kikko ukhodit k babushke, chtoby razgresti vypavshiĭ za nochʹ sneg. No vot nezadacha: on zabyl doma mamin pirog! Chtoby babushka ne ostalasʹ bez ugoshcheniia, Kikko otpravliaetsia vsled za papoĭ v zasnezhennyĭ les i vdrug popadaet na tainstvennoe chaepitie...Ėta po-iaponski vyverennaia i lakonichnaia skazka podarit malysham i ikh roditeliam oshchushchenie zimnego chuda, a zavorazhivaiushchie illiustratsii pomogut s golovoĭ pogruzitʹsia v krasivyĭ i poėtichnyĭ mir, sozdannyĭ avtorom.Dlia kogo ėta kniga:Dlia deteĭ ot 3 let.Fishki knigi:Motivy znakomykh skazok v lirichnom iaponskom prochtenii.Vyrazitelʹnaia grafika v neobychnom i sovremennom stile.Dobraia zimniaia istoriia, neslozhnaia dlia chteniia.
An extraordinary picture book that won the main prize at the Japanese children's literature competition.On a winter morning, the girl's dad Kikko goes to his grandmother to shovel the snow that fell overnight. But here's the bad luck: he forgot his mother's pie at home! In order for grandma not to be left without treats, Kikko goes after dad to the snow-covered forest and suddenly finds himself at a mysterious tea party...This Japanese-style verified and concise fairy tale will give kids and their parents a feeling of a winter miracle, and fascinating illustrations will help to immerse themselves in the beautiful and poetic world created by the author.Who is this book for:For children from 3 years old.Chips of the book:Motifs of familiar fairy tales in a lyrical Japanese reading.Expressive graphics in an unusual and modern style.A good winter story, easy to read.
Product Details:
hardcover:
48 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/16
Shipping Weight:
0.433 kg / 0.955 lbs
ISBN:
978-5-00169-971-2
EAN: 9785001699712
OCLC: available
EAN: 9785001699712
OCLC: available
Nonfiction