New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2025
День рождения / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Дети хотят скорей повзрослеть. А взрослые - снова помолодеть. Правда, странно? Даже немного глупо. Такая уж штука - день рождения. Ждешь его или нет - он все равно наступит. И так - каждый год. Пока что никому не удалось это изменить.День рождения - твой личный праздник, маленький или большой. Как ты его отметишь? Устроишь настоящий трам-тарарам? Или захочешь побыть в тишине и спокойствии? А может, ни то ни другое? Никто не знает, кроме тебя!Об авторахУльрика КестереФотограф, иллюстратор, писатель и графический дизайнер. Родилась в Латвии, живет в Швеции. Её творческий путь начался в Лофотене, Норвегия, где она два года училась мастерству фотографии. После Ульрика вернулась в Швецию и изучала промышленный дизайн в школе Ингварда Кампрада. Ульрика Кестере опубликовала четыре детские книги. Они переведены на 11 языков и пользуются большой популярностью.Ульрика любит открытый воздух и суровую скандинавскую погоду. Лофотенские острова всегда будут занимать особое место в ее сердце и являются вдохновением для многих ее иллюстраций.
Deti khotiat skoreĭ povzrosletʹ. A vzroslye - snova pomolodetʹ. Pravda, stranno? Dazhe nemnogo glupo. Takaia uzh shtuka - denʹ rozhdeniia. Zhdeshʹ ego ili net - on vse ravno nastupit. I tak - kazhdyĭ god. Poka chto nikomu ne udalosʹ ėto izmenitʹ.Denʹ rozhdeniia - tvoĭ lichnyĭ prazdnik, malenʹkiĭ ili bolʹshoĭ. Kak ty ego otmetishʹ? Ustroishʹ nastoiashchiĭ tram-tararam? Ili zakhocheshʹ pobytʹ v tishine i spokoĭstvii? A mozhet, ni to ni drugoe? Nikto ne znaet, krome tebia!Ob avtorakhUlʹrika KestereFotograf, illiustrator, pisatelʹ i graficheskiĭ dizaĭner. Rodilasʹ v Latvii, zhivet v Shvetsii. Eë tvorcheskiĭ putʹ nachalsia v Lofotene, Norvegiia, gde ona dva goda uchilasʹ masterstvu fotografii. Posle Ulʹrika vernulasʹ v Shvetsiiu i izuchala promyshlennyĭ dizaĭn v shkole Ingvarda Kamprada. Ulʹrika Kestere opublikovala chetyre detskie knigi. Oni perevedeny na 11 iazykov i polʹzuiutsia bolʹshoĭ populiarnostʹiu.Ulʹrika liubit otkrytyĭ vozdukh i surovuiu skandinavskuiu pogodu. Lofotenskie ostrova vsegda budut zanimatʹ osoboe mesto v ee serdtse i iavliaiutsia vdokhnoveniem dlia mnogikh ee illiustratsiĭ.
Children want to grow up as soon as possible. And adults - to get younger again. Isn't it strange? Even a little silly. Such a thing is a birthday. Whether you wait for it or not, it will come anyway. And so - every year. So far, no one has managed to change this.Birthday is your personal holiday, small or big. How will you mark it? Will you make a real tram-ram? Or do you want to stay in peace and quiet? Or maybe neither? No one knows but you!About the author, Erica Kesterefotographer, illustrator, writer and graphic designer. Born in Latvia, lives in Sweden. Her career began in Lofoten, Norway, where she studied photography for two years. After Ulrika returned to Sweden and studied industrial design at the Ingvard Kamprad School. Ulrika Koester has published four children's books. They have been translated into 11 languages and are very popular.Ulrika loves the open air and the harsh Scandinavian weather. The Lofoten Islands will always hold a special place in her heart and are the inspiration for many of her illustrations.
Product Details:
hardcover:
32 pages
Publisher:
ALBUS CORVUS (БЕЛАЯ ВОРОНА)
ALBUS CORVUS (BELAIA VORONA)
ALBUS CORVUS (WHITE CROW)
(2022)
Language:
Russian
Product Dimensions:
70x100/8
Shipping Weight:
0.432 kg / 0.952 lbs
ISBN:
978-5-00114-285-0
EAN: 9785001142850
OCLC: available
EAN: 9785001142850
OCLC: available
Fiction