New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM January 2025
Приключения семейки Хрюллопс / Russian
Already Purchased
Приключения семейки Хрюллопс
Prikliucheniia semeĭki KhriullopsAdventures of the Hrullops family
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Истории про семью неугомонных искателей приключений, свинок по фамилии Хрюллопс, появились в США в 1957 году. С Хрюллопсов началась карьера эльзасца Томи Унгерера, ставшего впоследствии одним из самых знаменитых иллюстраторов XX века, лауреатом премии Андерсена и автором более 140 детских книг — причем в 30 из них он автор не только иллюстраций, но и текста! Хрюллопсы строят плоты, добывают альтернативное топливо, исследуют пещеры, попадают в плен к индейцам, чинят моторы и… всегда возвращаются домой, к маминому торту. Изящные, одновременно лаконичные и полные юмора и мельчайших деталей иллюстрации рассказывают истории не хуже слов. А тексты идеально подойдут для первого чтения.Эта книга из пяти историй уже выходила в «Самокате» и вновь переиздаётся на радость подрастающим читателям и всем, кто ценит детскую книгу. Пять причин купить 1Автор и иллюстратор книги, Томи Унгерер, признанная легенда иллюстрации, лауреат премии Андерсена, классик детской иллюстрации, без которого не было бы очень многих современных детских книг. 2Приключения семейки Хрюллопс - сборник небольших рассказов, идеальных для чтения перед сном или в дороге. В одной книжке сразу 5 самостоятельных историй! 3Книга отлично подойдет как для совместного чтения с 4-х лет, так и для первого самостоятельного чтения. 4Настоящая классика детской литературы, которая издается более 60 лет! 5Каждый рассказ - отдельная авантюра-приключение семейки поросят, благодаря которым вы узнаете и сможете обсудить много нового: что такое налоги, как добывают нефть, кто такие спелеологи и многое другое!
Istorii pro semʹiu neugomonnykh iskateleĭ prikliucheniĭ, svinok po familii Khriullops, poiavilisʹ v SShA v 1957 godu. S Khriullopsov nachalasʹ karʹera ėlʹzastsa Tomi Ungerera, stavshego vposledstvii odnim iz samykh znamenitykh illiustratorov XX veka, laureatom premii Andersena i avtorom bolee 140 detskikh knig — prichem v 30 iz nikh on avtor ne tolʹko illiustratsiĭ, no i teksta! Khriullopsy stroiat ploty, dobyvaiut alʹternativnoe toplivo, issleduiut peshchery, popadaiut v plen k indeĭtsam, chiniat motory i… vsegda vozvrashchaiutsia domoĭ, k maminomu tortu. Iziashchnye, odnovremenno lakonichnye i polnye iumora i melʹchaĭshikh detaleĭ illiustratsii rasskazyvaiut istorii ne khuzhe slov. A teksty idealʹno podoĭdut dlia pervogo chteniia.Ėta kniga iz piati istoriĭ uzhe vykhodila v «Samokate» i vnovʹ pereizdaëtsia na radostʹ podrastaiushchim chitateliam i vsem, kto tsenit detskuiu knigu. Piatʹ prichin kupitʹ 1Avtor i illiustrator knigi, Tomi Ungerer, priznannaia legenda illiustratsii, laureat premii Andersena, klassik detskoĭ illiustratsii, bez kotorogo ne bylo by ochenʹ mnogikh sovremennykh detskikh knig. 2Prikliucheniia semeĭki Khriullops - sbornik nebolʹshikh rasskazov, idealʹnykh dlia chteniia pered snom ili v doroge. V odnoĭ knizhke srazu 5 samostoiatelʹnykh istoriĭ! 3Kniga otlichno podoĭdet kak dlia sovmestnogo chteniia s 4-kh let, tak i dlia pervogo samostoiatelʹnogo chteniia. 4Nastoiashchaia klassika detskoĭ literatury, kotoraia izdaetsia bolee 60 let! 5Kazhdyĭ rasskaz - otdelʹnaia avantiura-prikliuchenie semeĭki porosiat, blagodaria kotorym vy uznaete i smozhete obsuditʹ mnogo novogo: chto takoe nalogi, kak dobyvaiut neftʹ, kto takie speleologi i mnogoe drugoe!
Stories about a family of restless adventurers, pigs named Hryullops, appeared in the USA in 1957. The career of Alsatian Tomi Ungerer, who later became one of the most famous illustrators of the XX century, winner of the Andersen Prize and author of more than 140 children's books, began with the Hrullops — and in 30 of them he is the author of not only illustrations, but also text! The grunts build rafts, extract alternative fuel, explore caves, get captured by Indians, repair engines and... always return home to Mom's cake. Elegant, at the same time concise and full of humor and the smallest details, the illustrations tell stories no worse than words. And the texts are perfect for the first reading.This book of five stories has already been published in Scooter and is being republished again to the delight of younger readers and everyone who appreciates a children's book. Five reasons to buy 1The author and illustrator of the book, Tomi Ungerer, a recognized legend of illustration, winner of the Andersen Prize, a classic of children's illustration, without which there would not be so many modern children's books. 2inclusions of the Hrullops family is a collection of short stories, ideal for reading before going to bed or on the road. There are 5 independent stories in one book at once! 3book is perfect for reading together from the age of 4, and for the first independent reading. 4The real classics of children's literature, which has been published for more than 60 years! 5The story is a separate adventure-the adventure of a family of piglets, thanks to which you will learn and be able to discuss a lot of new things: what are taxes, how oil is extracted, who are cavers and much more!