New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Чешские сказки. Еник и Ганичка / Russian
Already Purchased
Чешские сказки. Еник и Ганичка
Cheshskie skazki. Enik i GanichkaCzech fairy tales. Enik and Ganichka
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Чехия — старинная и очень красивая страна, и сказки здесь рассказывают такие же старинные. В них есть своя Баба-яга, правда, её зовут чародейницей, и расплачиваются не копейками, а звонкими геллерами. А какие удивительные имена встречаются в чешских сказках — Еник, Смоличек, Вацлав, Зденка… И сюжеты при этом такие узнаваемые! Глупые короли и находчивые юноши, принцессы в замках и избушки посреди леса — правда, очень знакомо?
Chekhiia — starinnaia i ochenʹ krasivaia strana, i skazki zdesʹ rasskazyvaiut takie zhe starinnye. V nikh estʹ svoia Baba-iaga, pravda, eë zovut charodeĭnitseĭ, i rasplachivaiutsia ne kopeĭkami, a zvonkimi gellerami. A kakie udivitelʹnye imena vstrechaiutsia v cheshskikh skazkakh — Enik, Smolichek, Vatslav, Zdenka… I siuzhety pri ėtom takie uznavaemye! Glupye koroli i nakhodchivye iunoshi, printsessy v zamkakh i izbushki posredi lesa — pravda, ochenʹ znakomo?
The Czech Republic is an ancient and very beautiful country, and fairy tales are told here by the same old ones. They have their own Baba Yaga, however, her name is a sorceress, and they pay not with pennies, but with ringing gellers. And what amazing names are found in Czech fairy tales — Enik, Smolichek, Vaclav, Zdenka… And the plots are so recognizable at the same time! Silly kings and resourceful young men, princesses in castles and huts in the middle of the forest — is it really very familiar?
Product Details:
hardcover:
48 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
70x90/16
Shipping Weight:
0.228 kg / 0.503 lbs
ISBN:
978-5-08-007163-8
EAN: 9785080071638
EAN: 9785080071638
Fiction