New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
В лесу родилась ёлочка / Russian
Already Purchased
В лесу родилась ёлочка
V lesu rodilasʹ ëlochkaA Christmas tree was born in the forest
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Раиса Адамовна Кудашева (1878–1964) — детская поэтесса, которая начала печататься ещё в конце ХIX века. Р. Кудашева — автор до сих пор популярной детской песенки «В лесу родилась ёлочка...» Впервые стихотворение было опубликовано в 1903 г. в новогоднем номере журнала «Малютка». А песенкой — стало всего два года спустя. В составе нашей книги серии «Лучший праздник!» ещё два стихотворения: «Зимняя песенка» и «Петушок». С чего начинается каждый Новый год? С песенки 'В лесу родилась ёлочка'. Пой эту волшебную песенку, когда наряжаешь ёлочку, когда готовишь подарки родителям и друзьям, когда ждёшь Деда Мороза и Снегурочку и когда, зажмурив глазки, загадываешь самое сокровенное желание! В этой чудесной книжке тебя ждут новогодние песенки и сказка в стихах о зимних приключениях непослушного Петушка! Иллюстрации А. Ипатовой.
Raisa Adamovna Kudasheva (1878–1964) — detskaia poėtessa, kotoraia nachala pechatatʹsia eshchë v kontse KhIX veka. R. Kudasheva — avtor do sikh por populiarnoĭ detskoĭ pesenki «V lesu rodilasʹ ëlochka...» Vpervye stikhotvorenie bylo opublikovano v 1903 g. v novogodnem nomere zhurnala «Maliutka». A pesenkoĭ — stalo vsego dva goda spustia. V sostave nasheĭ knigi serii «Luchshiĭ prazdnik!» eshchë dva stikhotvoreniia: «Zimniaia pesenka» i «Petushok». S chego nachinaetsia kazhdyĭ Novyĭ god? S pesenki 'V lesu rodilasʹ ëlochka'. Poĭ ėtu volshebnuiu pesenku, kogda nariazhaeshʹ ëlochku, kogda gotovishʹ podarki roditeliam i druzʹiam, kogda zhdëshʹ Deda Moroza i Snegurochku i kogda, zazhmuriv glazki, zagadyvaeshʹ samoe sokrovennoe zhelanie! V ėtoĭ chudesnoĭ knizhke tebia zhdut novogodnie pesenki i skazka v stikhakh o zimnikh prikliucheniiakh neposlushnogo Petushka! Illiustratsii A. Ipatovoĭ.
Raisa Adamovna Kudasheva (1878-1964) was a children's poet who began publishing at the end of the nineteenth century. R. Kudasheva is the author of the still popular children's song "A Christmas tree was born in the forest ..." The poem was first published in 1903 in the New Year's issue of the magazine "Malyutka". And the song became just two years later. As part of our book series "The best holiday!" there are two more poems: "Winter Song" and "Cockerel". How does every New Year begin? From the song 'A Christmas tree was born in the forest'. Sing this magical song when you dress up the Christmas tree, when you prepare gifts for parents and friends, when you are waiting for Santa Claus and the Snow Maiden, and when you close your eyes and make your most secret wish! In this wonderful book, New Year's songs and a fairy tale in verse about the winter adventures of a naughty Cockerel are waiting for you! Illustrations by A. Ipatova.