New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2023
Истории из жизни Джонни Воробьева / Russian
Already Purchased
Истории из жизни Джонни Воробьева
Istorii iz zhizni Dzhonni VorobʹevaStories from the life of Johnny Vorobyov
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Что за странное имя - Джонни Воробьёв? Может, у него мама англичанка, а папа русский? Нет, Джонни вырос в Подмосковье. Просто, когда он был маленький, не выговаривал букву Ж. Вместо нее получалось ДЖ. А поскольку быть ДЖеней ему совершенно не нравилось, пришлось стать Джонни. От человека с необычным именем ждут, что и сам он будет не таким, как все. И вот этого у Джонни не отнять: такого выдумщика и авантюриста еще поискать! Но главный талант Джонни не в этом. С раннего детства он обладает редким даром - быть предводителем. А что это значит, вы поймете, прочитав эту книгу.
Chto za strannoe imia - Dzhonni Vorobʹëv? Mozhet, u nego mama anglichanka, a papa russkiĭ? Net, Dzhonni vyros v Podmoskovʹe. Prosto, kogda on byl malenʹkiĭ, ne vygovarival bukvu Zh. Vmesto nee poluchalosʹ DZh. A poskolʹku bytʹ DZheneĭ emu sovershenno ne nravilosʹ, prishlosʹ statʹ Dzhonni. Ot cheloveka s neobychnym imenem zhdut, chto i sam on budet ne takim, kak vse. I vot ėtogo u Dzhonni ne otniatʹ: takogo vydumshchika i avantiurista eshche poiskatʹ! No glavnyĭ talant Dzhonni ne v ėtom. S rannego detstva on obladaet redkim darom - bytʹ predvoditelem. A chto ėto znachit, vy poĭmete, prochitav ėtu knigu.
What kind of a strange name is Johnny Vorobyov? Maybe his mother is English and his father is Russian? No, Johnny grew up in the suburbs. It's just that when he was little, he didn't pronounce the letter J. Instead, it turned out J. And since he didn't like being Janey at all, he had to become Johnny. A person with an unusual name is expected to be different from everyone else. And that's what you can't take away from Johnny: you can still look for such an inventor and adventurer! But that's not Johnny's main talent. From early childhood, he has a rare gift - to be a leader. And what it means, you will understand after reading this book.
