New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Кролик и Мишка. Плохой король! / Russian
Already Purchased
Кролик и Мишка. Плохой король!
Krolik i Mishka. Plokhoĭ korolʹ! Rabbit and Bear. A bad king!
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Белый медведь пришел в долину Кролика и Мишки и хочет стать там королем. Он большой и страшный, и чем больше добрых и понимающих животных его окружают, тем злее он становится. Кролик сбит с толку, ведь раньше Мишке всегда удавалось решить все конфликты, но, видимо, в этот раз помощи стоит попросить у кого-то другого. А может быть, Кролик найдет верное решение внутри себя? Серия книг про Кролика и Мишку была переведена на 12 языков и попала в шортлисты престижных премий Великобритании и Ирландии. Автор Джулиан Гоф пишет новеллы, радиоспектакли для Би-би-си и успешные театральные пьесы. Он победитель премии The Roald Dahl Funny Prize. Иллюстратор Джим Филд - обладатель престижных премий The Roald Dahl Funny Prize, Sainsbury's Picture Book of the Year, Oscar's Book Prize и многих других. 'Кролик и Мишка: Плохой король!' - это смешная история о друзьях, врагах и о том, как не попасться в лапы злому медведю.
Belyĭ medvedʹ prishel v dolinu Krolika i Mishki i khochet statʹ tam korolem. On bolʹshoĭ i strashnyĭ, i chem bolʹshe dobrykh i ponimaiushchikh zhivotnykh ego okruzhaiut, tem zlee on stanovitsia. Krolik sbit s tolku, vedʹ ranʹshe Mishke vsegda udavalosʹ reshitʹ vse konflikty, no, vidimo, v ėtot raz pomoshchi stoit poprositʹ u kogo-to drugogo. A mozhet bytʹ, Krolik naĭdet vernoe reshenie vnutri sebia? Seriia knig pro Krolika i Mishku byla perevedena na 12 iazykov i popala v shortlisty prestizhnykh premiĭ Velikobritanii i Irlandii. Avtor Dzhulian Gof pishet novelly, radiospektakli dlia Bi-bi-si i uspeshnye teatralʹnye pʹesy. On pobeditelʹ premii The Roald Dahl Funny Prize. Illiustrator Dzhim Fild - obladatelʹ prestizhnykh premiĭ The Roald Dahl Funny Prize, Sainsbury's Picture Book of the Year, Oscar's Book Prize i mnogikh drugikh. 'Krolik i Mishka: Plokhoĭ korolʹ!' - ėto smeshnaia istoriia o druzʹiakh, vragakh i o tom, kak ne popastʹsia v lapy zlomu medvediu.
The polar bear has come to the valley of the Rabbit and the Bear and wants to become king there. He is big and scary, and the more kind and understanding animals surround him, the angrier he becomes. The rabbit is confused, because before the Bear always managed to solve all conflicts, but apparently, this time it's worth asking someone else for help. Or maybe the Rabbit will find the right solution inside itself? A series of books about a Rabbit and a Bear has been translated into 12 languages and was shortlisted for prestigious awards in Great Britain and Ireland. Author Julian Gough writes short stories, radio plays for the BBC and successful theatrical plays. He is the winner of The Roald Dahl Funny Prize. Illustrator Jim Field is the winner of the prestigious awards The Roald Dahl Funny Prize, Sainsbury's Picture Book of the Year, Oscar's Book Prize and many others. 'Rabbit and Bear: Bad King!' is a funny story about friends, enemies and how not to fall into the clutches of an evil bear.