New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM September 2026
Первая православная энциклопедия
/ RussianAlready Purchased
Первая православная энциклопедия
Pervai͡a pravoslavnai͡a ėnt͡siklopedii͡aThe First Orthodox Encyclopedia
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Дорогие родители, наверняка ваши дети задают вам самые разные вопросы о Боге и вере, но иногда бывает достаточно сложно ответить на них. Ведь объяснить такие важные и глубокие духовные темы понятным языком не так просто. Данная книга призвана помочь вашему ребёнку приоткрыть дверь в мир православной веры — она расскажет ему о Боге и Церкви, причём сделает это совсем не скучно и очень наглядно. Юный читатель получит ясные и доходчивые ответы на множество волнующих вопросов: Кто такой Бог и почему люди в Него верят, для чего мы ходим в храм, зачем там ставят свечи, кто изображен на иконах, как правильно молиться, кто такие Ангелы и святые, какой самый главный православный праздник. Также на страницах этой энциклопедии рассказано об устройстве храма и правилах богослужения, о Святых Таинствах и православных традициях, о Священном Писании и учении Господа Иисуса Христа. Кроме того, важнейшие символы и духовные понятия здесь не только объяснены кратко и максимально доступно для ребёнка, но и красочно проиллюстрированы, что поможет лучше их представить и понять, а также пробудить любовь и уважение к православной вере. Для младшего и среднего школьного возраста.
Dorogie roditeli, naverni͡aka vashi deti zadai͡ut vam samye raznye voprosy o Boge i vere, no inogda byvaet dostatochno slozhno otvetitʹ na nikh. Vedʹ obʺi͡asnitʹ takie vazhnye i glubokie dukhovnye temy poni͡atnym i͡azykom ne tak prosto. Dannai͡a kniga prizvana pomochʹ vashemu rebënku priotkrytʹ dverʹ v mir pravoslavnoĭ very - ona rasskazhet emu o Boge i T͡Serkvi, prichëm sdelaet ėto sovsem ne skuchno i ochenʹ nagli͡adno. I͡Unyĭ chitatelʹ poluchit i͡asnye i dokhodchivye otvety na mnozhestvo volnui͡ushchikh voprosov: Kto takoĭ Bog i pochemu li͡udi v Nego veri͡at, dli͡a chego my khodim v khram, zachem tam stavi͡at svechi, kto izobrazhen na ikonakh, kak pravilʹno molitʹsi͡a, kto takie Angely i svi͡atye, kakoĭ samyĭ glavnyĭ pravoslavnyĭ prazdnik. Takzhe na stranit͡sakh ėtoĭ ėnt͡siklopedii rasskazano ob ustroĭstve khrama i pravilakh bogosluzhenii͡a, o Svi͡atykh Tainstvakh i pravoslavnykh tradit͡sii͡akh, o Svi͡ashchennom Pisanii i uchenii Gospoda Iisusa Khrista. Krome togo, vazhneĭshie simvoly i dukhovnye poni͡atii͡a zdesʹ ne tolʹko obʺi͡asneny kratko i maksimalʹno dostupno dli͡a rebënka, no i krasochno proilli͡ustrirovany, chto pomozhet luchshe ikh predstavitʹ i poni͡atʹ, a takzhe probuditʹ li͡ubovʹ i uvazhenie k pravoslavnoĭ vere. Dli͡a mladshego i srednego shkolʹnogo vozrasta.
Dear parents, your children probably ask you a variety of questions about God and faith, but sometimes it can be quite difficult to answer them. After all, it is not so easy to explain such important and deep spiritual topics in understandable language. This book is designed to help your child open the door to the world of the Orthodox faith — it will tell him about God and the Church, and it will not be boring at all and it will be very clear. The young reader will receive clear and intelligible answers to many exciting questions.: Who is God and why do people believe in Him, why do we go to church, why do they put candles there, who is depicted on icons, how to pray properly, who are the Angels and saints, what is the most important Orthodox holiday. The pages of this encyclopedia also tell about the structure of the temple and the rules of worship, about the Holy Sacraments and Orthodox traditions, about the Holy Scriptures and the teachings of the Lord Jesus Christ. In addition, the most important symbols and spiritual concepts are not only briefly explained and as accessible as possible for the child, but also colorfully illustrated, which will help to better represent and understand them, as well as awaken love and respect for the Orthodox faith. For primary and secondary school age.
