New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Маруся и весёлая поездка. На самолёте. На поезде / Russian
Already Purchased
Маруся и весёлая поездка. На самолёте. На поезде
Marusia i vesëlaia poezdka. Na samolëte. Na poezdeMarusya and have a fun trip. By plane. By train
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Серия 'Приключения Маруси' — это уникальный издательский проект, который стал бестселлером сначала во Франции, а потом в более чем 50 странах мира! Про весёлую Марусю снимают мультфильмы, которые с успехом идут в России и других странах мира. В книгу 'Маруся и весёлая поездка' вошли две истории о путешествии этой любопытной девочки на самолёте и на поезде. Дети узнают, как себя вести в этих видах транспорта, на вокзале, в аэропорту и как не бояться дальних поездок!На русский язык книгу пересказала Н. Мавлевич. Для младшего школьного возраста.
Seriia 'Prikliucheniia Marusi' — ėto unikalʹnyĭ izdatelʹskiĭ proekt, kotoryĭ stal bestsellerom snachala vo Frantsii, a potom v bolee chem 50 stranakh mira! Pro vesëluiu Marusiu snimaiut mulʹtfilʹmy, kotorye s uspekhom idut v Rossii i drugikh stranakh mira. V knigu 'Marusia i vesëlaia poezdka' voshli dve istorii o puteshestvii ėtoĭ liubopytnoĭ devochki na samolëte i na poezde. Deti uznaiut, kak sebia vesti v ėtikh vidakh transporta, na vokzale, v aėroportu i kak ne boiatʹsia dalʹnikh poezdok!Na russkiĭ iazyk knigu pereskazala N. Mavlevich. Dlia mladshego shkolʹnogo vozrasta.
The Adventures of Maroussi series is a unique publishing project that became a bestseller first in France, and then in more than 50 countries around the world! Cartoons are being made about merry Marusya, which are being successfully shown in Russia and other countries of the world. The book "Marusya and the merry trip" includes two stories about the journey of this curious girl by plane and by train. Children will learn how to behave in these types of transport, at the train station, at the airport and how not to be afraid of long-distance trips!The book was translated into Russian by N. Mavlevich. For primary school age.
