New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Стюарт Литл / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Жила-была в городе Нью-Йорке обычная американская семья Литл: папа, мама и мальчик Джордж. И в один прекрасный день у Джорджа появился младший брат по имени Стюарт. И в этом не было бы ничего особенного, если не обращать внимания на то, что Стюарт — самый настоящий мышонок. Впрочем, какая разница — ведь юный Стюарт Литл любознателен, бесстрашен, отзывчив и всегда готов к приключениям, как любой мальчишка! Он лихо выиграет парусную гонку, сразится с коварным котом Снежком и выживет в бушующих волнах Атлантики. Стюарт Литл неподражаем в любой роли — он способен быть отважным флотоводцем, учителем и даже (правда, совсем недолго) Председателем Мира. А когда ему придется отправиться на поиски пропавшего друга — уж будьте уверены, Стюарт выберет верное направление!«Стюарт Литл» — первая детская книга известного американского писателя и журналиста Элвина Брукса Уайта. Историю о мальчике-мышонке он задумал специально для своей шестилетней племянницы. Пока создавалась книжка, девочка успела вырасти, зато обаятельный и отважный Стюарт быстро завоевал сердца детей во всем мире, заняв достойное место среди героев детской классики. А уж после выхода в 1999 году фильма по повести Уайта мышонок Стюарт Литл стал самой настоящей кинозвездой!
Zhila-byla v gorode Nʹiu-Ĭorke obychnaia amerikanskaia semʹia Litl: papa, mama i malʹchik Dzhordzh. I v odin prekrasnyĭ denʹ u Dzhordzha poiavilsia mladshiĭ brat po imeni Stiuart. I v ėtom ne bylo by nichego osobennogo, esli ne obrashchatʹ vnimaniia na to, chto Stiuart — samyĭ nastoiashchiĭ myshonok. Vprochem, kakaia raznitsa — vedʹ iunyĭ Stiuart Litl liuboznatelen, besstrashen, otzyvchiv i vsegda gotov k prikliucheniiam, kak liuboĭ malʹchishka! On likho vyigraet parusnuiu gonku, srazitsia s kovarnym kotom Snezhkom i vyzhivet v bushuiushchikh volnakh Atlantiki. Stiuart Litl nepodrazhaem v liuboĭ roli — on sposoben bytʹ otvazhnym flotovodtsem, uchitelem i dazhe (pravda, sovsem nedolgo) Predsedatelem Mira. A kogda emu pridetsia otpravitʹsia na poiski propavshego druga — uzh budʹte uvereny, Stiuart vyberet vernoe napravlenie!«Stiuart Litl» — pervaia detskaia kniga izvestnogo amerikanskogo pisatelia i zhurnalista Ėlvina Bruksa Uaĭta. Istoriiu o malʹchike-myshonke on zadumal spetsialʹno dlia svoeĭ shestiletneĭ plemiannitsy. Poka sozdavalasʹ knizhka, devochka uspela vyrasti, zato obaiatelʹnyĭ i otvazhnyĭ Stiuart bystro zavoeval serdtsa deteĭ vo vsem mire, zaniav dostoĭnoe mesto sredi geroev detskoĭ klassiki. A uzh posle vykhoda v 1999 godu filʹma po povesti Uaĭta myshonok Stiuart Litl stal samoĭ nastoiashcheĭ kinozvezdoĭ!
Once upon a time there was an ordinary American Little family in the city of New York: dad, mom and boy George. And one day George had a younger brother named Stuart. And it wouldn't have been anything special if you didn't pay attention to the fact that Stuart is a real mouse. However, what difference does it make — after all, young Stuart Little is inquisitive, fearless, responsive and always ready for adventure, like any boy! He will famously win a sailing race, fight the treacherous cat Snowball and survive the raging waves of the Atlantic. Stuart Little is inimitable in any role — he can be a brave naval commander, a teacher and even (though only for a short time) the Chairman of the World. And when he has to go in search of a missing friend — you can be sure that Stuart will choose the right direction!"Stuart Little" is the first children's book by the famous American writer and journalist Alvin Brooks White. The story of the mouse boy he conceived especially for his six-year-old niece. While the book was being created, the girl managed to grow up, but the charming and brave Stuart quickly won the hearts of children all over the world, taking a worthy place among the heroes of children's classics. And after the release in 1999 of the film based on White's story mouse Stuart Little became a real movie star!
Product Details:
hardcover:
160 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.247 kg / 0.545 lbs
ISBN:
978-5-389-18339-1
EAN: 9785389183391
OCLC: available
EAN: 9785389183391
OCLC: available
Fiction