New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями / Russian
Already Purchased
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями
Chudesnoe puteshestvie Nilʹsa s dikimi gusiamiThe Wonderful Adventures of Nils
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Свободный пересказ З. Задунайской и А. Любарской.Сельма Лагерлёф - всемирно известная шведская писательница, первая женщина, которая получила Нобелевскую премию по литературе. Свою самую знаменитую книгу про путешествие Нильса с гусями она написала, когда работала учительницей в школе. Вот уже более ста лет эту историю читают школьники всего мира.Мальчик Нильс - проказник и забияка - не упустит случая дёрнуть кота за хвост или подразнить птиц. Но однажды гном превратит его в крошечного человечка, и Нильсу придётся узнать, каково это - быть маленьким и слабым.Благодаря новым знакомым - диким гусям - он поймёт, как важны в жизни взаимовыручка, преданность и дружба. Однако сначала ему предстоит пережить захватывающие приключения, пройти через нелёгкие испытания и обрести настоящих друзей.Для детей младшего школьного возраста.
Svobodnyĭ pereskaz Z. Zadunaĭskoĭ i A. Liubarskoĭ.Selʹma Lagerlëf - vsemirno izvestnaia shvedskaia pisatelʹnitsa, pervaia zhenshchina, kotoraia poluchila Nobelevskuiu premiiu po literature. Svoiu samuiu znamenituiu knigu pro puteshestvie Nilʹsa s gusiami ona napisala, kogda rabotala uchitelʹnitseĭ v shkole. Vot uzhe bolee sta let ėtu istoriiu chitaiut shkolʹniki vsego mira.Malʹchik Nilʹs - prokaznik i zabiiaka - ne upustit sluchaia dërnutʹ kota za khvost ili podraznitʹ ptits. No odnazhdy gnom prevratit ego v kroshechnogo chelovechka, i Nilʹsu pridëtsia uznatʹ, kakovo ėto - bytʹ malenʹkim i slabym.Blagodaria novym znakomym - dikim gusiam - on poĭmët, kak vazhny v zhizni vzaimovyruchka, predannostʹ i druzhba. Odnako snachala emu predstoit perezhitʹ zakhvatyvaiushchie prikliucheniia, proĭti cherez nelëgkie ispytaniia i obresti nastoiashchikh druzeĭ.Dlia deteĭ mladshego shkolʹnogo vozrasta.
Free retelling of Z. Zadunayskaya and A. Lyubarskaya.Selma Lagerlef is a world-famous Swedish writer, the first woman to receive the Nobel Prize in Literature. She wrote her most famous book about Nils' journey with geese when she worked as a teacher at school. For more than a hundred years, this story has been read by schoolchildren all over the world.The boy Nils - a prankster and a bully - will not miss the opportunity to pull the cat's tail or tease the birds. But one day the dwarf will turn him into a tiny man, and Nils will have to find out what it's like to be small and weak.Thanks to new acquaintances - wild geese - he will understand how important mutual assistance, loyalty and friendship are in life. However, first he will have to experience exciting adventures, go through difficult trials and find real friends.For children of primary school age.