New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM April 2025
Гадкий утенок / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Он появился на свет позже своих братьев и сестёр, этот серый утёнок. Чужой в собственной семье, чужой на птичьем дворе, гонимый всеми, он поверил, что и правда безобразен. Множество испытаний придётся пройти доброму, отзывчивому малышу, прежде чем он найдёт своё место в мире — уже как прекрасный лебедь.Знаменитая сказка великого волшебника Андерсена в классическом переводе Анны Ганзен с нежными, трогательными иллюстрациями Ольги Цуриной.
On poiavilsia na svet pozje svoih bratev i sester, etot seriei utenok. Chujoi v sobstvennoi seme, chujoi na ptichem dvore, gonimiei vsemi, on poveril, chto i pravda bezobrazen. Mnojestvo ispietanii pridetsia proiti dobromu, otzievchivomu malieshu, prejde chem on naidet svoe mesto v mire — uje kak prekrasniei lebed.Znamenitaia skazka velikogo volshebnika Andersena v klassicheskom perevode Annie Ganzen s nejniemi, trogatelniemi illustraciiami Olgi Curinoi.
He was born later than his siblings, this gray duckling. A stranger in his own family, a stranger in the poultry yard, persecuted by everyone, he believed that he was really ugly. A kind, responsive baby will have to go through many trials before he finds his place in the world — already as a beautiful swan.The famous fairy tale of the great wizard Andersen in the classic translation by Anna Hansen with tender, touching illustrations by Olga Tsurina.