New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
В стране смельчаков. Татарская сказка. / Russian
Already Purchased
В стране смельчаков. Татарская сказка.
V strane smelʹchakov. Tatarskaia skazka. In the land of the brave. Tatar fairy tale.
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Сказку о юноше, которому пришлось стать смелым, чтобы спасти целый город и свою любимую, известный татарский писатель Ахмет Файзи сочинил на основе татарских сказок и легенд. Данир совсем не хотел становиться воином, ему больше нравилось слушать пение птиц, играть на дудочке и любоваться лебедями. И однажды его отец, славный охотник Азат Мерген решил, что пора Даниру становиться настоящим батыром, и отправил сына в далекое и опасное путешествие.
Skazku o iunoshe, kotoromu prishlosʹ statʹ smelym, chtoby spasti tselyĭ gorod i svoiu liubimuiu, izvestnyĭ tatarskiĭ pisatelʹ Akhmet Faĭzi sochinil na osnove tatarskikh skazok i legend. Danir sovsem ne khotel stanovitʹsia voinom, emu bolʹshe nravilosʹ slushatʹ penie ptits, igratʹ na dudochke i liubovatʹsia lebediami. I odnazhdy ego otets, slavnyĭ okhotnik Azat Mergen reshil, chto pora Daniru stanovitʹsia nastoiashchim batyrom, i otpravil syna v dalekoe i opasnoe puteshestvie.
The famous Tatar writer Akhmet Faizi composed a fairy tale about a young man who had to become brave to save an entire city and his beloved on the basis of Tatar fairy tales and legends. Danir did not want to become a warrior at all, he liked listening to birds singing, playing a pipe and admiring swans more. And one day his father, the glorious hunter Azat Mergen, decided that it was time for Danir to become a real batyr, and sent his son on a long and dangerous journey.