New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Елочка / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Вот и наступила зима. Землю укутало снежком, на окнах мороз нарисовал причудливые узоры. А значит, скоро Новый год! Зайчата Тишка и Снежка решили отправиться в лес за ёлочкой. Только в лесу уже кто-то похозяйничал: кругом одни пеньки и щепки. Так и ёлочек в лесу не останется! Что же делать маленьким зайчатам? Как встречать Новый год без ёлочки? Но беда - не беда, если рядом есть мама, мудрый ёж и добрые друзья!Для детей до 3 лет.
Vot i nastupila zima. Zemliu ukutalo snezhkom, na oknakh moroz narisoval prichudlivye uzory. A znachit, skoro Novyĭ god! Zaĭchata Tishka i Snezhka reshili otpravitʹsia v les za ëlochkoĭ. Tolʹko v lesu uzhe kto-to pokhoziaĭnichal: krugom odni penʹki i shchepki. Tak i ëlochek v lesu ne ostanetsia! Chto zhe delatʹ malenʹkim zaĭchatam? Kak vstrechatʹ Novyĭ god bez ëlochki? No beda - ne beda, esli riadom estʹ mama, mudryĭ ëzh i dobrye druzʹia!Dlia deteĭ do 3 let.
So winter has come. The ground was covered with snow, frost painted bizarre patterns on the windows. So, the New Year is coming soon! The bunnies Tishka and Snow decided to go to the forest for a Christmas tree. Only in the forest someone has already managed: there are only stumps and splinters all around. So there will be no Christmas trees in the forest! What should little bunnies do? How to celebrate the New Year without a Christmas tree? But it doesn't matter if there is a mother, a wise hedgehog and good friends nearby!For children under 3 years old.