New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Мидраш рассказывает детям. Книга Бемидбар / Russian
Already Purchased
Мидраш рассказывает детям. Книга Бемидбар
Midrash rasskazyvaet detiam. Kniga BemidbarThe midrash tells the children. The book of Bemidbar
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Мидраш (объяснения наших мудрецов) — это история, связанная со священными книгами, их героями и сюжетами, но мидраш рассказывает о том, что в этих книгах отсутствует. Отсутствует — но восстанавливается по другим местам Торы, другим текстам и устной традиции. Пользуясь всем объёмом знаний и правилами толкований текстов, наши мудрецы приходят к новому, более глубокому, часто неожиданному пониманию того, что, казалось бы, давно известно и изучено.В предлагаемой серии книг «Мидраш рассказывает детям» приводятся некоторые мидраши на каждую недельную главу Торы. Четвёртый том посвящён книге Бемидбар. Юные читатели продолжат изучать историю скитаний евреев по пустыне, узнают больше о Моше-рабейну и о том, как он учил евреев жить единой общиной и служить Всевышнему, о смерти его брата Аѓарона и сестры Мирьям, о том, как согрешили разведчики евреев в Ханаане, о красной корове, о мятеже Кораха и войне с царём Балаком и лжепророком Бильамом, о нерасторжимости Завета между Всевышним и сынами Израиля.
Midrash (obʺiasneniia nashikh mudretsov) — ėto istoriia, sviazannaia so sviashchennymi knigami, ikh geroiami i siuzhetami, no midrash rasskazyvaet o tom, chto v ėtikh knigakh otsutstvuet. Otsutstvuet — no vosstanavlivaetsia po drugim mestam Tory, drugim tekstam i ustnoĭ traditsii. Polʹzuiasʹ vsem obʺëmom znaniĭ i pravilami tolkovaniĭ tekstov, nashi mudretsy prikhodiat k novomu, bolee glubokomu, chasto neozhidannomu ponimaniiu togo, chto, kazalosʹ by, davno izvestno i izucheno.V predlagaemoĭ serii knig «Midrash rasskazyvaet detiam» privodiatsia nekotorye midrashi na kazhduiu nedelʹnuiu glavu Tory. Chetvërtyĭ tom posviashchën knige Bemidbar. IUnye chitateli prodolzhat izuchatʹ istoriiu skitaniĭ evreev po pustyne, uznaiut bolʹshe o Moshe-rabeĭnu i o tom, kak on uchil evreev zhitʹ edinoĭ obshchinoĭ i sluzhitʹ Vsevyshnemu, o smerti ego brata Aѓarona i sestry Mirʹiam, o tom, kak sogreshili razvedchiki evreev v Khanaane, o krasnoĭ korove, o miatezhe Korakha i voĭne s tsarëm Balakom i lzheprorokom Bilʹamom, o nerastorzhimosti Zaveta mezhdu Vsevyshnim i synami Izrailia.
The midrash (explanations of our sages) is a story related to the holy books, their heroes and plots, but the midrash tells about what is missing in these books. It is missing — but it is restored according to other places of the Torah, other texts and oral tradition. Using all the knowledge and rules of interpretation of texts, our sages come to a new, deeper, often unexpected understanding of what, it would seem, has been known and studied for a long time.The proposed series of books "Midrash tells children" contains some Midrash for each weekly chapter of the Torah. The fourth volume is dedicated to the book Bemidbar. Young readers will continue to study the history of the wandering of Jews in the desert, learn more about Moshe-Rabeinu and how he taught Jews to live as a single community and serve the Almighty, about the death of his brother Aaron and sister Miriam, about how the Jewish scouts sinned in Canaan, about the red cow, about the rebellion of Korah and the war with King Balak and the false prophet Bilam, about the indissolubility of the Covenant between the Almighty and the children of Israel.
Product Details:
Product Dimensions:
x 1205 x cm
Shipping Weight:
1.326 kg / 2.922 lbs
ISBN:
978-5-9953-0674-0
EAN: 9785995306740
OCLC: available
EAN: 9785995306740
OCLC: available
Nonfiction