New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM November 2025
Ладья Света. Ошибка грифона (#17 и #18) / Russian
Already Purchased
Ладья Света. Ошибка грифона (#17 и #18)
Ladʹia Sveta. Oshibka grifona (#17 i #18) The Rook of Light. Griffin's Mistake (#17 and #18)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Одна книга — две истории знаменитого российского писателя Дмитрия Емца о приключениях «Мефодия Буслаева» — «Ладья Света» и «Ошибка грифона»!
Книги о непростом выборе подростка, который неожиданно оказывается наследником Мрака. Но Мефодий Буслаев не хочет становиться новым Тёмным Властелином, ему предстоит пройти собственный путь!
В семнадцатой книге, «Ладья Света», Мефодий примет участие в Запретных боях между Светом и Тьмой, попытается спасти эйдос жены Арея и узнает легенду о загадочной Ладье Света…
В восемнадцатой книге франшизы, «Ошибка грифона», Мефу предстоит исправить свою ошибку и вернуть сбежавшего из Эдема грифона, которого уже хотят схватить охотники за глазами драконов — один из самых древних тёмных орденов.
Дмитрий Емец — известный писатель для детей и подростков, суммарный тираж его книг превысил 7 миллионов экземпляров!
«Мефодий Буслаев» — серия книг, которая открыла волшебные миры миллионам подростков. Фанаты серии регулярно подтверждают это на встречах с автором.
Аннотация
ЛАДЬЯ СВЕТА
Каждые десять лет между стражами Света и стражами Тьмы проходят опасные поединки. Место и участники остаются в тайне до самого последнего момента. Обе стороны неизбежно теряют лучших бойцов, поэтому если ты участвуешь в боях и об этом узнают? Жди суровое наказание. Но для Мефа не имеет значения, что ему грозит за проступок. Он дал слово своему наставнику, что сразится с темным стражем Джафом и отнимет у него эйдос жены Арея. Этот эйдос уже многие годы томится в ожидании спасения и Ладьи Света…
ОШИБКА ГРИФОНА
Один грифонов сбежал из Эдема в мир людей, и всему виной Мефодий Буслаев. Теперь Тёмные постараются схватить магическое существо, чтобы нанести серьёзный удар защите Света. Мефу и Даф поручено либо поймать беглого грифона, либо найти ему замену. Помочь им в этом мог бы Арей, но он мёртв! Мефодию предстоит отправиться в Тартар в поисках духа своего бывшего учителя…
Книги о непростом выборе подростка, который неожиданно оказывается наследником Мрака. Но Мефодий Буслаев не хочет становиться новым Тёмным Властелином, ему предстоит пройти собственный путь!
В семнадцатой книге, «Ладья Света», Мефодий примет участие в Запретных боях между Светом и Тьмой, попытается спасти эйдос жены Арея и узнает легенду о загадочной Ладье Света…
В восемнадцатой книге франшизы, «Ошибка грифона», Мефу предстоит исправить свою ошибку и вернуть сбежавшего из Эдема грифона, которого уже хотят схватить охотники за глазами драконов — один из самых древних тёмных орденов.
Дмитрий Емец — известный писатель для детей и подростков, суммарный тираж его книг превысил 7 миллионов экземпляров!
«Мефодий Буслаев» — серия книг, которая открыла волшебные миры миллионам подростков. Фанаты серии регулярно подтверждают это на встречах с автором.
Аннотация
ЛАДЬЯ СВЕТА
Каждые десять лет между стражами Света и стражами Тьмы проходят опасные поединки. Место и участники остаются в тайне до самого последнего момента. Обе стороны неизбежно теряют лучших бойцов, поэтому если ты участвуешь в боях и об этом узнают? Жди суровое наказание. Но для Мефа не имеет значения, что ему грозит за проступок. Он дал слово своему наставнику, что сразится с темным стражем Джафом и отнимет у него эйдос жены Арея. Этот эйдос уже многие годы томится в ожидании спасения и Ладьи Света…
ОШИБКА ГРИФОНА
Один грифонов сбежал из Эдема в мир людей, и всему виной Мефодий Буслаев. Теперь Тёмные постараются схватить магическое существо, чтобы нанести серьёзный удар защите Света. Мефу и Даф поручено либо поймать беглого грифона, либо найти ему замену. Помочь им в этом мог бы Арей, но он мёртв! Мефодию предстоит отправиться в Тартар в поисках духа своего бывшего учителя…
Odna kniga — dve istorii znamenitogo rossiĭskogo pisatelia Dmitriia Emtsa o prikliucheniiakh «Mefodiia Buslaeva» — «Ladʹia Sveta» i «Oshibka grifona»!
Knigi o neprostom vybore podrostka, kotoryĭ neozhidanno okazyvaetsia naslednikom Mraka. No Mefodiĭ Buslaev ne khochet stanovitʹsia novym Tëmnym Vlastelinom, emu predstoit proĭti sobstvennyĭ putʹ!
V semnadtsatoĭ knige, «Ladʹia Sveta», Mefodiĭ primet uchastie v Zapretnykh boiakh mezhdu Svetom i Tʹmoĭ, popytaetsia spasti ėĭdos zheny Areia i uznaet legendu o zagadochnoĭ Ladʹe Sveta…
V vosemnadtsatoĭ knige franshizy, «Oshibka grifona», Mefu predstoit ispravitʹ svoiu oshibku i vernutʹ sbezhavshego iz Ėdema grifona, kotorogo uzhe khotiat skhvatitʹ okhotniki za glazami drakonov — odin iz samykh drevnikh tëmnykh ordenov.
Dmitriĭ Emets — izvestnyĭ pisatelʹ dlia deteĭ i podrostkov, summarnyĭ tirazh ego knig prevysil 7 millionov ėkzempliarov!
«Mefodiĭ Buslaev» — seriia knig, kotoraia otkryla volshebnye miry millionam podrostkov. Fanaty serii reguliarno podtverzhdaiut ėto na vstrechakh s avtorom.
Annotatsiia
LADʹIA SVETA
Kazhdye desiatʹ let mezhdu strazhami Sveta i strazhami Tʹmy prokhodiat opasnye poedinki. Mesto i uchastniki ostaiutsia v taĭne do samogo poslednego momenta. Obe storony neizbezhno teriaiut luchshikh boĭtsov, poėtomu esli ty uchastvueshʹ v boiakh i ob ėtom uznaiut? Zhdi surovoe nakazanie. No dlia Mefa ne imeet znacheniia, chto emu grozit za prostupok. On dal slovo svoemu nastavniku, chto srazitsia s temnym strazhem Dzhafom i otnimet u nego ėĭdos zheny Areia. Ėtot ėĭdos uzhe mnogie gody tomitsia v ozhidanii spaseniia i Ladʹi Sveta…
OShIBKA GRIFONA
Odin grifonov sbezhal iz Ėdema v mir liudeĭ, i vsemu vinoĭ Mefodiĭ Buslaev. Teperʹ Tëmnye postaraiutsia skhvatitʹ magicheskoe sushchestvo, chtoby nanesti serʹëznyĭ udar zashchite Sveta. Mefu i Daf porucheno libo poĭmatʹ beglogo grifona, libo naĭti emu zamenu. Pomochʹ im v ėtom mog by Areĭ, no on mërtv! Mefodiiu predstoit otpravitʹsia v Tartar v poiskakh dukha svoego byvshego uchitelia…
Knigi o neprostom vybore podrostka, kotoryĭ neozhidanno okazyvaetsia naslednikom Mraka. No Mefodiĭ Buslaev ne khochet stanovitʹsia novym Tëmnym Vlastelinom, emu predstoit proĭti sobstvennyĭ putʹ!
V semnadtsatoĭ knige, «Ladʹia Sveta», Mefodiĭ primet uchastie v Zapretnykh boiakh mezhdu Svetom i Tʹmoĭ, popytaetsia spasti ėĭdos zheny Areia i uznaet legendu o zagadochnoĭ Ladʹe Sveta…
V vosemnadtsatoĭ knige franshizy, «Oshibka grifona», Mefu predstoit ispravitʹ svoiu oshibku i vernutʹ sbezhavshego iz Ėdema grifona, kotorogo uzhe khotiat skhvatitʹ okhotniki za glazami drakonov — odin iz samykh drevnikh tëmnykh ordenov.
Dmitriĭ Emets — izvestnyĭ pisatelʹ dlia deteĭ i podrostkov, summarnyĭ tirazh ego knig prevysil 7 millionov ėkzempliarov!
«Mefodiĭ Buslaev» — seriia knig, kotoraia otkryla volshebnye miry millionam podrostkov. Fanaty serii reguliarno podtverzhdaiut ėto na vstrechakh s avtorom.
Annotatsiia
LADʹIA SVETA
Kazhdye desiatʹ let mezhdu strazhami Sveta i strazhami Tʹmy prokhodiat opasnye poedinki. Mesto i uchastniki ostaiutsia v taĭne do samogo poslednego momenta. Obe storony neizbezhno teriaiut luchshikh boĭtsov, poėtomu esli ty uchastvueshʹ v boiakh i ob ėtom uznaiut? Zhdi surovoe nakazanie. No dlia Mefa ne imeet znacheniia, chto emu grozit za prostupok. On dal slovo svoemu nastavniku, chto srazitsia s temnym strazhem Dzhafom i otnimet u nego ėĭdos zheny Areia. Ėtot ėĭdos uzhe mnogie gody tomitsia v ozhidanii spaseniia i Ladʹi Sveta…
OShIBKA GRIFONA
Odin grifonov sbezhal iz Ėdema v mir liudeĭ, i vsemu vinoĭ Mefodiĭ Buslaev. Teperʹ Tëmnye postaraiutsia skhvatitʹ magicheskoe sushchestvo, chtoby nanesti serʹëznyĭ udar zashchite Sveta. Mefu i Daf porucheno libo poĭmatʹ beglogo grifona, libo naĭti emu zamenu. Pomochʹ im v ėtom mog by Areĭ, no on mërtv! Mefodiiu predstoit otpravitʹsia v Tartar v poiskakh dukha svoego byvshego uchitelia…
One book contains two stories by the famous Russian writer Dmitry Yemts about the adventures of "Methodius Buslaev" — "The Rook of Light" and "The Griffin's Mistake"!
Books about the difficult choice of a teenager who unexpectedly turns out to be the heir to Darkness. But Methodius Buslaev does not want to become a new Dark Lord, he has to go his own way!
In the seventeenth book, The Rook of Light, Methodius will take part in Forbidden Battles between Light and Darkness, try to save the eidos of Ares' wife, and learn the legend of the mysterious Rook of Light.…
In the eighteenth book of the franchise, "The Griffin's Mistake," Mef has to correct his mistake and return the griffin who escaped from Eden, which the hunters of the dragon's eyes, one of the most ancient dark orders, are already trying to capture.
Dmitry Yemets is a famous writer for children and teenagers, the total circulation of his books has exceeded 7 million copies!
Methodius Buslaev is a series of books that opened magical worlds to millions of teenagers. Fans of the series regularly confirm this in meetings with the author.
Annotation
THE ROOK OF LIGHT
Every ten years, dangerous duels take place between the Guardians of Light and the Guardians of Darkness. The location and participants remain a secret until the very last moment. Both sides inevitably lose the best fighters, so if you participate in the battles and it gets out? Expect severe punishment. But for Mef, it doesn't matter what he faces for the offense. He gave his word to his mentor that he would fight the dark guardian Jaf and take away the eidos of Ares' wife from him. This eidos has been languishing for many years, waiting for salvation and the Boat of Light.…
GRIFFIN'S MISTAKE
One of the gryphons escaped from Eden into the human world, and Methodius Buslaev is to blame for everything. Now the Dark Ones will try to grab the magical creature to deal a serious blow to the protection of the Light. Mef and Daph are tasked with either catching the runaway griffin or finding a replacement for him. Ares could help them with this, but he's dead! Methodius will have to go to Tartarus in search of the spirit of his former teacher…
Books about the difficult choice of a teenager who unexpectedly turns out to be the heir to Darkness. But Methodius Buslaev does not want to become a new Dark Lord, he has to go his own way!
In the seventeenth book, The Rook of Light, Methodius will take part in Forbidden Battles between Light and Darkness, try to save the eidos of Ares' wife, and learn the legend of the mysterious Rook of Light.…
In the eighteenth book of the franchise, "The Griffin's Mistake," Mef has to correct his mistake and return the griffin who escaped from Eden, which the hunters of the dragon's eyes, one of the most ancient dark orders, are already trying to capture.
Dmitry Yemets is a famous writer for children and teenagers, the total circulation of his books has exceeded 7 million copies!
Methodius Buslaev is a series of books that opened magical worlds to millions of teenagers. Fans of the series regularly confirm this in meetings with the author.
Annotation
THE ROOK OF LIGHT
Every ten years, dangerous duels take place between the Guardians of Light and the Guardians of Darkness. The location and participants remain a secret until the very last moment. Both sides inevitably lose the best fighters, so if you participate in the battles and it gets out? Expect severe punishment. But for Mef, it doesn't matter what he faces for the offense. He gave his word to his mentor that he would fight the dark guardian Jaf and take away the eidos of Ares' wife from him. This eidos has been languishing for many years, waiting for salvation and the Boat of Light.…
GRIFFIN'S MISTAKE
One of the gryphons escaped from Eden into the human world, and Methodius Buslaev is to blame for everything. Now the Dark Ones will try to grab the magical creature to deal a serious blow to the protection of the Light. Mef and Daph are tasked with either catching the runaway griffin or finding a replacement for him. Ares could help them with this, but he's dead! Methodius will have to go to Tartarus in search of the spirit of his former teacher…
