New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Темные начала. Книга 1. Северное сияние / Russian
Already Purchased
Темные начала. Книга 1. Северное сияние
Temniee nachala. Kniga 1. Severnoe siianieDark beginnings. Book 1. The Northern Lights
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Представьте себе мир, очень похожий на наш, но бок о бок с людьми и технологиями в нем живут фантастические существа — ведьмы и бронированные медведи, а душа человека способна принимать форму животного — деймона.Двенадцатилетняя сирота Лира Белаква и ее деймон Пантелеймон живут в Оксфорде. Ее дядя — могущественный лорд Азриэл – приезжает в колледж для того, чтобы организовать экспедицию на Север. Цель его поездки — выяснить происхождение загадочной Пыли, которую можно увидеть на фотографиях, снятых в тех местах.Вскоре после отъезда дяди таинственные Жрецы похищают друга Лиры, мальчика-слугу Роджера. Ходят жуткие легенды о том, что они забирают детей на далекий Север, где творят с ними ужасные вещи.Лира отправляется на поиски друга, ещё не зная, какие тайны о себе и мире ей придётся открыть." Представьте себе мир, очень похожий на наш, но бок о бок с людьми и технологиями в нем живут фантастические существа — ведьмы и бронированные медведи, а душа человека способна принимать форму животного — деймона.Двенадцатилетняя сирота Лира Белаква и ее деймон Пантелеймон живут в Оксфорде. Ее дядя — могущественный лорд Азриэл – приезжает в колледж для того, чтобы организовать экспедицию на Север. Цель его поездки — выяснить происхождение загадочной Пыли, которую можно увидеть на фотографиях, снятых в тех местах.Вскоре после отъезда дяди таинственные Жрецы похищают друга Лиры, мальчика-слугу Роджера. Ходят жуткие легенды о том, что они забирают детей на далекий Север, где творят с ними ужасные вещи.Лира отправляется на поиски друга, ещё не зная, какие тайны о себе и мире ей придётся открыть." – Культовый фэнтезийный цикл в подарочном переиздании!– Суперобложка с ярким постером на обороте. Стильные минималистичные переплеты с золотым тиснением. 12 вклеек-иллюстраций с изображением персонажей и их деймонов. На форзацах – карта мира Лиры. Рисованная заставка от самого автора перед каждой главой. Обрезы всех томов складываются в изображение северного сияния!– Новая редактура. Были исправлены опечатки предыдущих изданий.– Цикл «Темные начала» был признан одним из лучших современных произведений для детства и юношества. Его любят как дети, так и родители по всему миру – продано более 17 миллионов экземпляров на 40 языках.
Predstavte sebe mir, ochen pohojii na nash, no bok o bok s ludmi i tehnologiiami v nem jivut fantasticheskie sushestva — vedmie i bronirovanniee medvedi, a dusha cheloveka sposobna prinimat formu jivotnogo — deimona.Dvenadcatiletniaia sirota Lira Belakva i ee deimon Panteleimon jivut v Oksforde. Ee diadia — mogushestvenniei lord Azriel – priezjaet v kolledj dlia togo, chtobie organizovat ekspediciu na Sever. Cel ego poezdki — vieiasnit proishojdenie zagadochnoi Pieli, kotoruu mojno uvidet na fotografiiah, sniatieh v teh mestah.Vskore posle otezda diadi tainstvenniee Jrecie pohishaut druga Lirie, malchika-slugu Rodjera. Hodiat jutkie legendie o tom, chto oni zabiraut detei na dalekii Sever, gde tvoriat s nimi ujasniee veshi.Lira otpravliaetsia na poiski druga, eshe ne znaia, kakie tainie o sebe i mire ei pridetsia otkriet." Predstavte sebe mir, ochen pohojii na nash, no bok o bok s ludmi i tehnologiiami v nem jivut fantasticheskie sushestva — vedmie i bronirovanniee medvedi, a dusha cheloveka sposobna prinimat formu jivotnogo — deimona.Dvenadcatiletniaia sirota Lira Belakva i ee deimon Panteleimon jivut v Oksforde. Ee diadia — mogushestvenniei lord Azriel – priezjaet v kolledj dlia togo, chtobie organizovat ekspediciu na Sever. Cel ego poezdki — vieiasnit proishojdenie zagadochnoi Pieli, kotoruu mojno uvidet na fotografiiah, sniatieh v teh mestah.Vskore posle otezda diadi tainstvenniee Jrecie pohishaut druga Lirie, malchika-slugu Rodjera. Hodiat jutkie legendie o tom, chto oni zabiraut detei na dalekii Sever, gde tvoriat s nimi ujasniee veshi.Lira otpravliaetsia na poiski druga, eshe ne znaia, kakie tainie o sebe i mire ei pridetsia otkriet." – Kultoviei fenteziiniei cikl v podarochnom pereizdanii!– Superoblojka s iarkim posterom na oborote. Stilniee minimalistichniee perepletie s zolotiem tisneniem. 12 vkleek-illustracii s izobrajeniem personajei i ih deimonov. Na forzacah – karta mira Lirie. Risovannaia zastavka ot samogo avtora pered kajdoi glavoi. Obrezie vseh tomov skladievautsia v izobrajenie severnogo siianiia!– Novaia redaktura. Bieli ispravlenie opechatki prediedushih izdanii.– Cikl «Temniee nachala» biel priznan odnim iz luchshih sovremennieh proizvedenii dlia detstva i unoshestva. Ego lubiat kak deti, tak i roditeli po vsemu miru – prodano bolee 17 millionov ekzempliarov na 40 iaziekah.
Imagine a world very similar to ours, but side by side with people and technology, fantastic creatures live in it — witches and armored bears, and the human soul can take the form of an animal — daemon.Twelve-year-old orphan Lyra Belakva and her damon Pantalaimon live in Oxford. Her uncle— the powerful Lord Asriel, arrives at the college in order to organize an expedition to the North. The purpose of his trip is to find out the origin of the mysterious Dust, which can be seen in photographs taken in those places.Shortly after her uncle's departure, mysterious Priests kidnap Lyra's friend, Roger's boy servant. There are creepy legends that they take children to the far North, where they do terrible things to them.Lyra goes in search of a friend, not yet knowing what secrets about herself and the world she will have to reveal." Imagine a world very similar to ours, but side by side with people and technology, fantastic creatures live in it — witches and armored bears, and the human soul can take the form of an animal — daemon.Twelve-year-old orphan Lyra Belakva and her damon Pantalaimon live in Oxford. Her uncle— the powerful Lord Asriel, arrives at the college in order to organize an expedition to the North. The purpose of his trip is to find out the origin of the mysterious Dust, which can be seen in photographs taken in those places.Shortly after her uncle's departure, mysterious Priests kidnap Lyra's friend, Roger's boy servant. There are creepy legends that they take children to the far North, where they do terrible things to them.Lyra goes in search of a friend, not yet knowing what secrets about herself and the world she will have to discover." – A cult fantasy cycle in a gift reissue!– A dust jacket with a bright poster on the back. Stylish minimalist bindings with gold lettering. 12 stickers-illustrations depicting characters and their daemons. On the flyleaf is a map of the Lyra world. Hand-drawn screensaver from the author himself before each chapter. The edges of all volumes add up to an image of the northern lights!– New editing. Typos from previous editions have been corrected.– The cycle "Dark Beginnings" was recognized as one of the best modern works for childhood and youth. It is loved by both children and parents all over the world – it has sold more than 17 million copies in 40 languages.
