New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Враг у ворот (военный детектив Никиты Грамматикова) (8 серий) / Russian
Already Purchased
Враг у ворот (военный детектив Никиты Грамматикова) (8 серий)
Vrag u vorot (voennyĭ detektiv Nikity Grammatikova) (8 seriĭ) The Enemy at the Gate (Nikita Grammatikov's military detective) (8 episodes)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Сентябрь 1941 года. Несправедливо осужденного следователя МУРа Захара освобождают из заключения, чтобы организовать борьбу с преступностью, возросшей с началом наступления немецких захватчиков на Москву. Ему поручают возглавить отдел спецрасследований и распутать клубок загадочных преступлений, совершенных пособниками фашистов.
Оказавшись на свободе, он встает на борьбу с бандой диверсантов. Победа в этой схватке станет не только его вкладом в общую победу, но и позволит вызволить из тюрьмы арестованную вместе с ним жену. Своя цель и у главаря диверсионной группы Павла Турсунова — он одержим личной местью Сталину, которого винит в гибели своих родителей.
Оказавшись на свободе, он встает на борьбу с бандой диверсантов. Победа в этой схватке станет не только его вкладом в общую победу, но и позволит вызволить из тюрьмы арестованную вместе с ним жену. Своя цель и у главаря диверсионной группы Павла Турсунова — он одержим личной местью Сталину, которого винит в гибели своих родителей.
Sentiabrʹ 1941 goda. Nespravedlivo osuzhdennogo sledovatelia MURa Zakhara osvobozhdaiut iz zakliucheniia, chtoby organizovatʹ borʹbu s prestupnostʹiu, vozrossheĭ s nachalom nastupleniia nemetskikh zakhvatchikov na Moskvu. Emu poruchaiut vozglavitʹ otdel spetsrassledovaniĭ i rasputatʹ klubok zagadochnykh prestupleniĭ, sovershennykh posobnikami fashistov.
Okazavshisʹ na svobode, on vstaet na borʹbu s bandoĭ diversantov. Pobeda v ėtoĭ skhvatke stanet ne tolʹko ego vkladom v obshchuiu pobedu, no i pozvolit vyzvolitʹ iz tiurʹmy arestovannuiu vmeste s nim zhenu. Svoia tselʹ i u glavaria diversionnoĭ gruppy Pavla Tursunova — on oderzhim lichnoĭ mestʹiu Stalinu, kotorogo vinit v gibeli svoikh roditeleĭ.
Okazavshisʹ na svobode, on vstaet na borʹbu s bandoĭ diversantov. Pobeda v ėtoĭ skhvatke stanet ne tolʹko ego vkladom v obshchuiu pobedu, no i pozvolit vyzvolitʹ iz tiurʹmy arestovannuiu vmeste s nim zhenu. Svoia tselʹ i u glavaria diversionnoĭ gruppy Pavla Tursunova — on oderzhim lichnoĭ mestʹiu Stalinu, kotorogo vinit v gibeli svoikh roditeleĭ.
September 1941. The unjustly convicted investigator Moore Zakhar is released from prison in order to organize the fight against crime, which has increased since the beginning of the offensive of the German invaders on Moscow. He is assigned to head the special investigations department and unravel the tangle of mysterious crimes committed by nazi accomplices.
Once free, he sets out to fight a gang of saboteurs. Winning this fight will not only be his contribution to the overall victory, but will also allow him to get his wife, who was arrested with him, out of prison. Pavel Tursunov, the leader of the sabotage group, has his own goal — he is obsessed with personal revenge on Stalin, whom he blames for the death of his parents.
Once free, he sets out to fight a gang of saboteurs. Winning this fight will not only be his contribution to the overall victory, but will also allow him to get his wife, who was arrested with him, out of prison. Pavel Tursunov, the leader of the sabotage group, has his own goal — he is obsessed with personal revenge on Stalin, whom he blames for the death of his parents.
