New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Особенности национальной охоты / Russian
Already Purchased
Особенности национальной охоты
Osobennosti natsionalʹnoĭ okhotyFeatures of national hunting
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Молодой финский специалист по охоте, 'финик', уговаривает своего русского друга помочь ему поучаствовать в настоящей русской охоте, дабы познакомиться с нравами и привычками русских охотников. До боли знакомые нам бесконечные застолья с последующими приключениями, насыщенными крепким запахом водки, непрестанно удивляют и поражают 'финика', но все же, сопоставляя традиции исторического прошлого со своеобразием настоящего, финн не жалеет о потерянном времени... Фильм стал безусловным лидером российского кинопроката 1995 года, отмечен премиями фестиваля 'Кинотавр', позднее был признан поистине 'народной' комедией и вызвал к жизни два продолжения - 'Операция 'С Новым годом!' (1996) и 'Особенности национальной рыбалки' (1998), а главные его персонажи - генерал Михалыч (Алексей Булдаков), егерь Кузьмич (Виктор Бычков) и Лева Соловейчик (Семен Стругачев) - стали настоящими национальными героями.
Актеры:
Вилле Хаапассало, Виктор Бычков, Сергей Русскин, Алексей Булдаков, Семен Стругачев, Сергей Куприянов, Сергей Гусинский, Игорь Сергеев, Игорь Добряков, Юрий Макусинский, Зоя Буряк, Борис Чердынцев, Александр Завьялов
Актеры:
Вилле Хаапассало, Виктор Бычков, Сергей Русскин, Алексей Булдаков, Семен Стругачев, Сергей Куприянов, Сергей Гусинский, Игорь Сергеев, Игорь Добряков, Юрий Макусинский, Зоя Буряк, Борис Чердынцев, Александр Завьялов
Molodoĭ finskiĭ spetsialist po okhote, 'finik', ugovarivaet svoego russkogo druga pomochʹ emu pouchastvovatʹ v nastoiashcheĭ russkoĭ okhote, daby poznakomitʹsia s nravami i privychkami russkikh okhotnikov. Do boli znakomye nam beskonechnye zastolʹia s posleduiushchimi prikliucheniiami, nasyshchennymi krepkim zapakhom vodki, neprestanno udivliaiut i porazhaiut 'finika', no vse zhe, sopostavliaia traditsii istoricheskogo proshlogo so svoeobraziem nastoiashchego, finn ne zhaleet o poteriannom vremeni... Filʹm stal bezuslovnym liderom rossiĭskogo kinoprokata 1995 goda, otmechen premiiami festivalia 'Kinotavr', pozdnee byl priznan poistine 'narodnoĭ' komedieĭ i vyzval k zhizni dva prodolzheniia - 'Operatsiia 'S Novym godom!' (1996) i 'Osobennosti natsionalʹnoĭ rybalki' (1998), a glavnye ego personazhi - general Mikhalych (Alekseĭ Buldakov), egerʹ Kuzʹmich (Viktor Bychkov) i Leva Soloveĭchik (Semen Strugachev) - stali nastoiashchimi natsionalʹnymi geroiami.
Aktery:
Ville Khaapassalo, Viktor Bychkov, Sergeĭ Russkin, Alekseĭ Buldakov, Semen Strugachev, Sergeĭ Kupriianov, Sergeĭ Gusinskiĭ, Igorʹ Sergeev, Igorʹ Dobriakov, IUriĭ Makusinskiĭ, Zoia Buriak, Boris Cherdyntsev, Aleksandr Zavʹialov
Aktery:
Ville Khaapassalo, Viktor Bychkov, Sergeĭ Russkin, Alekseĭ Buldakov, Semen Strugachev, Sergeĭ Kupriianov, Sergeĭ Gusinskiĭ, Igorʹ Sergeev, Igorʹ Dobriakov, IUriĭ Makusinskiĭ, Zoia Buriak, Boris Cherdyntsev, Aleksandr Zavʹialov
Russian Russian hunter A young Finnish hunting specialist, 'finik', persuades his Russian friend to help him participate in a real Russian hunt in order to get acquainted with the customs and habits of Russian hunters. The endless feasts that are painfully familiar to us with subsequent adventures, saturated with the strong smell of vodka, constantly surprise and amaze the "date", but still, comparing the traditions of the historical past with the originality of the present, Finn does not regret the lost time... The film became the undisputed leader of the Russian film distribution in 1995, was awarded the awards of the Kinotavr festival, was later recognized as a truly "folk" comedy and brought to life two sequels - "Operation" Happy New Year!'(1996) and 'Peculiarities of National Fishing' (1998), and its main characters - General Mikhalych (Alexey Buldakov), huntsman Kuzmich (Viktor Bychkov) and Lev Soloveitchik (Semyon Strugachev) - became real national heroes.
The actors:
Ville Haapassalo, Viktor Bychkov, Sergey Russkin, Alexey Buldakov, Semyon Strugachev, Sergey Kupriyanov, Sergey Gusinsky, Igor Sergeev, Igor Dobryakov, Yuri Makusinsky, Zoya Buryak, Boris Cherdyntsev, Alexander Zavyalov
The actors:
Ville Haapassalo, Viktor Bychkov, Sergey Russkin, Alexey Buldakov, Semyon Strugachev, Sergey Kupriyanov, Sergey Gusinsky, Igor Sergeev, Igor Dobryakov, Yuri Makusinsky, Zoya Buryak, Boris Cherdyntsev, Alexander Zavyalov