New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Край (драма Алексея Учителя) / Russian
Already Purchased
Край (драма Алексея Учителя)
Kraĭ (drama Alekseia Uchitelia) The Edge (drama by Alexey Uchitel)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В августе 1945-го в далекий поселок с названием Край с войны возвращается бывший танкист Игнат, чья страсть — паровозы. Он узнает, что на уединенном острове с довоенных времен брошен немецкий паровоз, и принимается его восстанавливать. Но, оказывается, у паровоза уже есть имя — «Густав», и есть хозяйка — Эльза, дочь немецкого инженера, арестованного в начале войны. Да и для сельчан одержимый мечтой, свободный Игнат — чужак. Страсти закипают шекспировские, причем в них задействованы не только люди, но и несколько паровозов, почти живые существа, у каждого свое имя… В ролях: Сергей Гармаш, Армен Джигарханян, Владимир Машков, Юрий Степанов, Алексей Полуян, Алексей Горбунов, Анна Уколова, Юлия Пересильд
V avguste 1945-go v dalekiĭ poselok s nazvaniem Kraĭ s voĭny vozvrashchaetsia byvshiĭ tankist Ignat, chʹia strastʹ — parovozy. On uznaet, chto na uedinennom ostrove s dovoennykh vremen broshen nemetskiĭ parovoz, i prinimaetsia ego vosstanavlivatʹ. No, okazyvaetsia, u parovoza uzhe estʹ imia — «Gustav», i estʹ khoziaĭka — Ėlʹza, dochʹ nemetskogo inzhenera, arestovannogo v nachale voĭny. Da i dlia selʹchan oderzhimyĭ mechtoĭ, svobodnyĭ Ignat — chuzhak. Strasti zakipaiut shekspirovskie, prichem v nikh zadeĭstvovany ne tolʹko liudi, no i neskolʹko parovozov, pochti zhivye sushchestva, u kazhdogo svoe imia… V roliakh: Sergeĭ Garmash, Armen Dzhigarkhanian, Vladimir Mashkov, IUriĭ Stepanov, Alekseĭ Poluian, Alekseĭ Gorbunov, Anna Ukolova, IUliia Peresilʹd
In August 1945, a former tankman Ignat, whose passion is steam locomotives, returns to a remote village called the Edge from the war. He learns that a German steam locomotive has been abandoned on a secluded island since before the war, and begins to restore it. But it turns out that the locomotive already has a name — "Gustav", and there is a hostess — Elsa, the daughter of a German engineer who was arrested at the beginning of the war. And for the villagers, the dream-obsessed, free Ignat is a stranger. The passions boil Shakespearean, and they involve not only people, but also several locomotives, almost living creatures, each with its own name… Starring: Sergey Garmash, Armen Dzhigarkhanyan, Vladimir Mashkov, Yuri Stepanov, Alexey Poluyan, Alexey Gorbunov, Anna Ukolova, Yulia Peresild