New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Юнона и Авось (рок-опера) (Николай Караченцов, Елена Шанина) (subtitles) / Ukrainian
Already Purchased
Юнона и Авось (рок-опера) (Николай Караченцов, Елена Шанина) (subtitles)
IUnona i Avosʹ (rok-opera) (Nikolaĭ Karachentsov, Elena Shanina) (subtitles) Juno and Maybe (rock opera) (Nikolai Karachentsov, Elena Shanina) (subtitles)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В основу сюжета легла романтическая история любви русского путешественника Николая Резанова и дочери губернатора Сан-Франциско Марии Кончиты Аргуэльо де ля Консепсьон.
По версии авторов, в 1806 году сорокадвухлетний граф Резанов предпринял морскую экспедицию с Аляски к берегам Калифорнии на кораблях 'Юнона' и 'Авось' с целью получения провианта для голодающих российских колоний в Америке. Прибыв в Калифорнию, он встретил в испанской колонии Сан-Франциско прекрасную, юную, шестнадцатилетнюю дочь местного губернатора, но их стремительно развивавшийся роман был прерван необходимостью срочного отъезда графа в Россию для получения разрешения на брак с католичкой. На обратном пути Резанов умер от простуды под Красноярском.
Кончита ждала любимого тридцать пять лет, до тех пор, пока не получила достоверных сведений о его смерти, после чего дала обет молчания и удалилась в монастырь. Эта возвышенно-трагическая история любви вдохновила Андрея Вознесенского на создание поэмы 'Авось', которая позднее была переработана автором в либретто оперы.
Актеры: Александр Садо, Владимир Кузнецов, Николай Караченцов, Владимир Белоусов, Александр Абдулов, Юрий Поляков, Ирина Алферова, Елена Шанина, Павел Смеян, Владимир Корецкий, Виллор Кузнецов, Сергей Греков
По версии авторов, в 1806 году сорокадвухлетний граф Резанов предпринял морскую экспедицию с Аляски к берегам Калифорнии на кораблях 'Юнона' и 'Авось' с целью получения провианта для голодающих российских колоний в Америке. Прибыв в Калифорнию, он встретил в испанской колонии Сан-Франциско прекрасную, юную, шестнадцатилетнюю дочь местного губернатора, но их стремительно развивавшийся роман был прерван необходимостью срочного отъезда графа в Россию для получения разрешения на брак с католичкой. На обратном пути Резанов умер от простуды под Красноярском.
Кончита ждала любимого тридцать пять лет, до тех пор, пока не получила достоверных сведений о его смерти, после чего дала обет молчания и удалилась в монастырь. Эта возвышенно-трагическая история любви вдохновила Андрея Вознесенского на создание поэмы 'Авось', которая позднее была переработана автором в либретто оперы.
Актеры: Александр Садо, Владимир Кузнецов, Николай Караченцов, Владимир Белоусов, Александр Абдулов, Юрий Поляков, Ирина Алферова, Елена Шанина, Павел Смеян, Владимир Корецкий, Виллор Кузнецов, Сергей Греков
V osnovu siuzheta legla romanticheskaia istoriia liubvi russkogo puteshestvennika Nikolaia Rezanova i docheri gubernatora San-Frantsisko Marii Konchity Arguėlʹo de lia Konsepsʹon.
Po versii avtorov, v 1806 godu sorokadvukhletniĭ graf Rezanov predprinial morskuiu ėkspeditsiiu s Aliaski k beregam Kalifornii na korabliakh 'IUnona' i 'Avosʹ' s tselʹiu polucheniia provianta dlia golodaiushchikh rossiĭskikh koloniĭ v Amerike. Pribyv v Kaliforniiu, on vstretil v ispanskoĭ kolonii San-Frantsisko prekrasnuiu, iunuiu, shestnadtsatiletniuiu dochʹ mestnogo gubernatora, no ikh stremitelʹno razvivavshiĭsia roman byl prervan neobkhodimostʹiu srochnogo otʺezda grafa v Rossiiu dlia polucheniia razresheniia na brak s katolichkoĭ. Na obratnom puti Rezanov umer ot prostudy pod Krasnoiarskom.
Konchita zhdala liubimogo tridtsatʹ piatʹ let, do tekh por, poka ne poluchila dostovernykh svedeniĭ o ego smerti, posle chego dala obet molchaniia i udalilasʹ v monastyrʹ. Ėta vozvyshenno-tragicheskaia istoriia liubvi vdokhnovila Andreia Voznesenskogo na sozdanie poėmy 'Avosʹ', kotoraia pozdnee byla pererabotana avtorom v libretto opery.
Aktery: Aleksandr Sado, Vladimir Kuznetsov, Nikolaĭ Karachentsov, Vladimir Belousov, Aleksandr Abdulov, IUriĭ Poliakov, Irina Alferova, Elena Shanina, Pavel Smeian, Vladimir Koretskiĭ, Villor Kuznetsov, Sergeĭ Grekov
Po versii avtorov, v 1806 godu sorokadvukhletniĭ graf Rezanov predprinial morskuiu ėkspeditsiiu s Aliaski k beregam Kalifornii na korabliakh 'IUnona' i 'Avosʹ' s tselʹiu polucheniia provianta dlia golodaiushchikh rossiĭskikh koloniĭ v Amerike. Pribyv v Kaliforniiu, on vstretil v ispanskoĭ kolonii San-Frantsisko prekrasnuiu, iunuiu, shestnadtsatiletniuiu dochʹ mestnogo gubernatora, no ikh stremitelʹno razvivavshiĭsia roman byl prervan neobkhodimostʹiu srochnogo otʺezda grafa v Rossiiu dlia polucheniia razresheniia na brak s katolichkoĭ. Na obratnom puti Rezanov umer ot prostudy pod Krasnoiarskom.
Konchita zhdala liubimogo tridtsatʹ piatʹ let, do tekh por, poka ne poluchila dostovernykh svedeniĭ o ego smerti, posle chego dala obet molchaniia i udalilasʹ v monastyrʹ. Ėta vozvyshenno-tragicheskaia istoriia liubvi vdokhnovila Andreia Voznesenskogo na sozdanie poėmy 'Avosʹ', kotoraia pozdnee byla pererabotana avtorom v libretto opery.
Aktery: Aleksandr Sado, Vladimir Kuznetsov, Nikolaĭ Karachentsov, Vladimir Belousov, Aleksandr Abdulov, IUriĭ Poliakov, Irina Alferova, Elena Shanina, Pavel Smeian, Vladimir Koretskiĭ, Villor Kuznetsov, Sergeĭ Grekov
The plot is based on the romantic love story of the Russian traveler Nikolai Rezanov and the daughter of the governor of San Francisco, Maria Conchita Arguello de la Concepcion.
According to the authors, in 1806, forty-two-year-old Count Rezanov undertook a naval expedition from Alaska to the shores of California on the ships Juno and Avos in order to obtain provisions for the starving Russian colonies in America. Arriving in California, he met in the Spanish colony of San Francisco the beautiful, young, sixteen-year-old daughter of the local governor, but their rapidly developing romance was interrupted by the need for the count's urgent departure to Russia to obtain permission to marry a Catholic. On the way back Rezanov died of a cold near Krasnoyarsk.
Conchita waited for her beloved for thirty-five years, until she received reliable information about his death, after which she took a vow of silence and retired to a monastery. This sublimely tragic love story inspired Andrei Voznesensky to create the poem 'Maybe', which was later reworked by the author into the libretto of the opera.
Actors: Alexander Sado, Vladimir Kuznetsov, Nikolai Karachentsov, Vladimir Belousov, Alexander Abdulov, Yuri Polyakov, Irina Alferova, Elena Shanina, Pavel Smeyan, Vladimir Koretsky, Villor Kuznetsov, Sergey Grekov
According to the authors, in 1806, forty-two-year-old Count Rezanov undertook a naval expedition from Alaska to the shores of California on the ships Juno and Avos in order to obtain provisions for the starving Russian colonies in America. Arriving in California, he met in the Spanish colony of San Francisco the beautiful, young, sixteen-year-old daughter of the local governor, but their rapidly developing romance was interrupted by the need for the count's urgent departure to Russia to obtain permission to marry a Catholic. On the way back Rezanov died of a cold near Krasnoyarsk.
Conchita waited for her beloved for thirty-five years, until she received reliable information about his death, after which she took a vow of silence and retired to a monastery. This sublimely tragic love story inspired Andrei Voznesensky to create the poem 'Maybe', which was later reworked by the author into the libretto of the opera.
Actors: Alexander Sado, Vladimir Kuznetsov, Nikolai Karachentsov, Vladimir Belousov, Alexander Abdulov, Yuri Polyakov, Irina Alferova, Elena Shanina, Pavel Smeyan, Vladimir Koretsky, Villor Kuznetsov, Sergey Grekov
Product Details:
DVD BOX:
1DVD, 83 min pages
Language:
Russian
Subs:
none
Shipping Weight:
EAN:
2532408053923
Fiction
Already Purchased
Темрява, як ви любите
Language collection: Ukrainian
$54.00
In Stock
Already Purchased
Легенда про Сонну балку, Ріп ван Вінкль, Старе Різдво
Language collection: Ukrainian
$25.60
In Stock
Already Purchased
Психопас
Language collection: Ukrainian
$33.50
In Stock
Already Purchased
Як читати українських класиків
Language collection: Ukrainian
$34.70
In Stock
Already Purchased
Чотири вершники Апокаліпсиса
Language collection: Ukrainian
$43.80
In Stock
Already Purchased
Гнів ангелів
Language collection: Ukrainian
$48.90
In Stock
Already Purchased
Миш і Кріт починають заново
Language collection: Ukrainian
$28.90
In Stock
Already Purchased
Зук. Книга 13. Відьма, яка любить тварин
Language collection: Ukrainian
$19.30
In Stock
Already Purchased
Подзвін. Вигин коси. Книга 3
Language collection: Ukrainian
$54.20
In Stock
Already Purchased
Ранкове сяйво
Language collection: Ukrainian
$29.90
In Stock
Already Purchased
Моє життя з Волтерами
Language collection: Ukrainian
$35.40
In Stock
Already Purchased
Цього літа в Барселоні
Language collection: Ukrainian
$29.20
In Stock
