New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Тайна Ледяных часов / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Медвежата Первый и Вторая такие маленькие, что даже не получили имён. Ещё вчера мама рассказывала им медвежьи легенды и учила всяческим премудростям, а сегодня двое жутких, покрытых шрамами медведей увели маму. Медвежата поняли, что произошло нечто очень плохое — ведь медведицы никогда не оставляют своих маленьких детей одних. Поэтому Первый и Вторая пустились в долгий путь. Пройдя сквозь смертельно опасные ловушки, они встретят друзей и врагов, обретут истинные имена и приблизятся к разгадке тайны Ледяных часов. В плену у которых не только их мама.
Medvezhata Pervyĭ i Vtoraia takie malenʹkie, chto dazhe ne poluchili imën. Eshchë vchera mama rasskazyvala im medvezhʹi legendy i uchila vsiacheskim premudrostiam, a segodnia dvoe zhutkikh, pokrytykh shramami medvedeĭ uveli mamu. Medvezhata poniali, chto proizoshlo nechto ochenʹ plokhoe — vedʹ medveditsy nikogda ne ostavliaiut svoikh malenʹkikh deteĭ odnikh. Poėtomu Pervyĭ i Vtoraia pustilisʹ v dolgiĭ putʹ. Proĭdia skvozʹ smertelʹno opasnye lovushki, oni vstretiat druzeĭ i vragov, obretut istinnye imena i pribliziatsia k razgadke taĭny Ledianykh chasov. V plenu u kotorykh ne tolʹko ikh mama.
Cubs One and Two are so small they didn't even get names. Only yesterday their mother had told them bear legends and taught them all sorts of tricks, and today two terrible, scarred bears had taken their mother away. The cubs realized that something very bad had happened — after all, bears never leave their young children alone. So the First and Second set out on a long journey. Passing through deadly traps, they will meet friends and enemies, find their true names and get closer to solving the mystery of the Ice clock. In thrall to which not only their mother.