New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM September 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Джеки Чан. Я счастливый / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
7 апреля 1954 года в Гонконге родился мальчик по имени Чэнь Ганшэн. Его родители были настолько бедны, что предложили оставить младенца в залог английской акушерке, принимавшей роды, до тех пор, пока они не добудут 1500 гонконгских долларов, чтобы оплатить медицинские услуги.В 1961 году семья переехала в Австралию в поисках лучшей жизни, а семилетний мальчик остался в Гонконге и поступил в школу Пекинской оперы. Тренируясь с 5 утра до полуночи каждый день, под жестким надзором учителей, он оттачивал свое мастерство. В 1976 году, работая на стройплощадке, юноша получил от товарищей имя, которое принесло ему мировую известность. Так Джеки Чан начинал свою карьеру.Эта искренняя книга — живой и правдивый образ, сотканный из воспоминаний великого актера, обычного человека, которому хватало смелости делать необычные вещи. Вместе с ним вы заново пройдете этот путь — от постановщика трюков малобюджетных роликов до режиссера и актера кассовых картин, от бедного официанта до мецената и коллекционера антиквариата.Возможно, этих ярких историй читатель никогда бы не увидел, если бы Чжу Мо, подруга Джеки Чана, однажды не предложила ему: «А давай сделаем книгу?» В течение трех лет Чжу Мо ежедневно записывала его воспоминания и приводила в логический порядок, добавляя к ним свои личные истории о работе с кумиром миллионов людей.Прикоснитесь к истории человека, ставшего легендой при жизни!
7 aprelia 1954 goda v Gonkonge rodilsia malʹchik po imeni Chėnʹ Ganshėn. Ego roditeli byli nastolʹko bedny, chto predlozhili ostavitʹ mladentsa v zalog angliĭskoĭ akusherke, prinimavsheĭ rody, do tekh por, poka oni ne dobudut 1500 gonkongskikh dollarov, chtoby oplatitʹ meditsinskie uslugi.V 1961 godu semʹia pereekhala v Avstraliiu v poiskakh luchsheĭ zhizni, a semiletniĭ malʹchik ostalsia v Gonkonge i postupil v shkolu Pekinskoĭ opery. Treniruiasʹ s 5 utra do polunochi kazhdyĭ denʹ, pod zhestkim nadzorom uchiteleĭ, on ottachival svoe masterstvo. V 1976 godu, rabotaia na stroĭploshchadke, iunosha poluchil ot tovarishcheĭ imia, kotoroe prineslo emu mirovuiu izvestnostʹ. Tak Dzheki Chan nachinal svoiu karʹeru.Ėta iskrenniaia kniga — zhivoĭ i pravdivyĭ obraz, sotkannyĭ iz vospominaniĭ velikogo aktera, obychnogo cheloveka, kotoromu khvatalo smelosti delatʹ neobychnye veshchi. Vmeste s nim vy zanovo proĭdete ėtot putʹ — ot postanovshchika triukov malobiudzhetnykh rolikov do rezhissera i aktera kassovykh kartin, ot bednogo ofitsianta do metsenata i kollektsionera antikvariata.Vozmozhno, ėtikh iarkikh istoriĭ chitatelʹ nikogda by ne uvidel, esli by Chzhu Mo, podruga Dzheki Chana, odnazhdy ne predlozhila emu: «A davaĭ sdelaem knigu?» V techenie trekh let Chzhu Mo ezhednevno zapisyvala ego vospominaniia i privodila v logicheskiĭ poriadok, dobavliaia k nim svoi lichnye istorii o rabote s kumirom millionov liudeĭ.Prikosnitesʹ k istorii cheloveka, stavshego legendoĭ pri zhizni!
On April 7, 1954, a boy named Chen Gangsheng was born in Hong Kong. His parents were so poor that they offered to leave the baby as collateral to the English midwife who delivered the baby until they could get 1,500 Hong Kong dollars to pay for medical services.In 1961, the family moved to Australia in search of a better life, and the seven-year-old boy stayed in Hong Kong and enrolled in the Beijing Opera School. Practicing from 5 a.m. to midnight every day, under the strict supervision of teachers, he honed his skills. In 1976, while working on a construction site, the young man received from his comrades a name that brought him worldwide fame. This is how Jackie Chan started his career.This sincere book is a vivid and truthful image woven from the memories of a great actor, an ordinary man who had the courage to do unusual things. Together with him, you will walk this path anew — from a stunt director of low-budget commercials to a director and actor of box office films, from a poor waiter to a patron and collector of antiques.Perhaps the reader would never have seen these vivid stories if Zhu Mo, Jackie Chan's girlfriend, had not once suggested to him: "Let's make a book?" For three years, Zhu Mo wrote down his memories daily and put them in logical order, adding to them her personal stories about working with the idol of millions of people.Touch the story of a man who became a legend during his lifetime!