Водоспад спасіння

1865 rіk. Gromadiansʹka vіĭna v SShA zakіnchuєtʹsia. Cherez vіsіmnadtsiatʹ rokіv pіslia togo, iak korabelʹ «Zoria morіv» z іrlandtsiami na bortu prishvartuvavsia u Nʹiu-Ĭorku, donʹka dvokh ĭogo pasazhirіv mandruє cherez spustoshenu Ameriku v poshukakh khlopchika, odnogo z sotenʹ tisiach dіteĭ, vtiagnutikh u vіĭnu. TSia podorozh poznachitʹsia na doliakh bagatʹokh: poetesi, iaka pratsiuvala medsestroiu, povstantsia-partizana, kolishnʹoї rabinі, zakokhanogo kartografa і vіdchaĭdushnogo revoliutsіonera, iakiĭ komanduvav brigadoiu іrlandsʹkikh іmmіgrantіv v armії Soiuzu, a vіdtak stav vikonuvachem obov’iazkіv gubernatora. TSe іstorіia pro vіĭnu і proshchennia, pro chuzhintsіv na chuzhinі, pro kokhannia, iake pіddaєtʹsia serĭoznim viprobuvanniam. Zakhopliviĭ іstorichniĭ roman vіd avtora bestselera «Zoria morіv».

1865. The American Civil War is ending. Eighteen years after the ship Dawn of the seas with the Irish on board docked in New York, the daughter of two of its passengers travels through devastated America in search of a boy, one of hundreds of thousands of children involved in the war. This journey will affect the fate of many: a poet who worked as a nurse, a guerrilla rebel, a former slave, a cartographer in love, and a desperate revolutionary who commanded a brigade of Irish immigrants in the Union Army, and then became acting governor. This is a story about war and forgiveness, about strangers in a foreign land, about love that is subjected to serious tests. A fascinating historical novel from the author of the best-selling book "Dawn of the seas".