Акушерка из Берлина

VOINA ZAKONChILASЬ. EE BORЬBA — NET. 1945 god. Ester Pasternak viehodit iz Aushvica jivoi — i bez docheri. Novorojdennuu Pippu, svetlovolosuu devochku, otdali nemeckoi seme. Pered razlukoi Ester uspela sdelat edinstvennoe, chto bielo v ee silah: ostavit na tele rebenka svoi lagerniei nomer. Znak, kotoriei odnajdie doljen privesti ee k docheri. Razrushenniei Berlin, beskonechniee spiski propavshih, priutie, bolnicie — godie poiskov, v kotorieh nadejda to vspiehivaet, to gasnet. Ester uchitsia jit dalshe, no ne perestaet jdat. 1961 god. Kogda pravda okazievaetsia blije, chem kogda-libo, Berlin za odnu noch okazievaetsia razdelen na dve stranie. Vozvoditsia stena, i granicie zakrievautsia. Lubaia popietka peresech ih stanovitsia riskom. Vstrecha pochti vozmojna — i snova nedostijima. «Akusherka iz Berlina» — emocionalniei istoricheskii roman o jenshine, kotoroi prishlos perejit lageria, novuu razluku i desiatiletiia ojidaniia, chtobie dokazat: daje u istorii est predel, a u materinskoi lubvi — net.

THE WAR IS OVER. HER STRUGGLE IS NOT. 1945. Esther Pasternak leaves Auschwitz alive — and without her daughter. Newborn Pippa, a blonde girl, was given to a German family. Before the separation, Esther managed to do the only thing in her power: to leave her camp number on the child's body. A sign that would one day lead her to her daughter. Ruined Berlin, endless missing persons lists, shelters, hospitals — years of searching, in which hope flares up and then goes out. Esther learns to move on, but she doesn't stop waiting. The year is 1961. When the truth turns out to be closer than ever, Berlin is divided into two countries overnight. A wall is being built and the borders are being closed. Any attempt to cross them becomes a risk. A meeting is almost possible — and again unattainable. "The Midwife from Berlin" is an emotional historical novel about a woman who had to go through camps, a new separation and decades of waiting to prove that even history has a limit, but maternal love does not.