Бродский: Ося, Иосиф, Joseph

S momenta poi͡avlenii͡a v 2001 godu kniga Li͡udmily Shtern (1935-2023) "Brodskiĭ: Osi͡a, Iosif, Joseph"- odna iz samykh li͡ubimykh ichitaemykh. Ona netolʹko o Brodskom, no i o li͡udi͡akh, kotorye byli ri͡adom s nim; ob atmosfere, kotorui͡u oni sozdavali vdukhote bezvremenʹi͡a i toske izgnanii͡a- chto vsovremennom kontekste chitaetsi͡a i vosprinimaetsi͡a kuda kak ostro. Dopolnennoe pereizdanie knigi Li͡udmily Shtern- vozmozhnostʹ eshchë raz vspomnitʹ otom, kto zhil togda, ideĭstvennai͡a podderzhka dli͡a tekh, kto zhivët seĭchas.

Since its publication in 2001, the book by Lyudmila Stern (1935-2023) "Brodsky: Osya, Joseph, Joseph" has been one of the most beloved and widely read. It is not only about Brodsky, but also about the people who were with him; about the atmosphere they created in the spirit of timelessness and the longing of exile — which is read and perceived much more acutely in a modern context. The expanded reissue of Lyudmila Stern's book is an opportunity to once again recall those who lived then, and an ideological support for those who live now.