Эдуард Лимонов: письма любви

'Среди всего, написанного мной за долгие годы, среди всех опубликованных книг, эта, пожалуй, дорога мне особенно. Возможно потому, что это моя первая исповедь в эпистолярном жанре а, быть может, оттого, что здесь я впервые подробно рассказываю историю моей любви, встреч и расставаний с Эдуардом Лимоновым, о самых счастливых и драматических моментах в наших отношениях и, конечно, о его и моем творчестве того времени. Мозаика личной исповеди складывается на фоне жизни наших друзей и знаменитых современников, ярких представителей московской, а в дальнейшем нью-йоркской и парижской богемы 1960–90-х годов. Я надеюсь, что читатель вместе со мной проживет и прочувствует моменты всех дней, а может, и ночей той незабываемой эпохи.'

'Sredi vsego, napisannogo mnoĭ za dolgie gody, sredi vsekh opublikovannykh knig, ėta, pozhaluĭ, doroga mne osobenno. Vozmozhno potomu, chto ėto moia pervaia ispovedʹ v ėpistoliarnom zhanre a, bytʹ mozhet, ottogo, chto zdesʹ ia vpervye podrobno rasskazyvaiu istoriiu moeĭ liubvi, vstrech i rasstavaniĭ s Ėduardom Limonovym, o samykh schastlivykh i dramaticheskikh momentakh v nashikh otnosheniiakh i, konechno, o ego i moem tvorchestve togo vremeni. Mozaika lichnoĭ ispovedi skladyvaetsia na fone zhizni nashikh druzeĭ i znamenitykh sovremennikov, iarkikh predstaviteleĭ moskovskoĭ, a v dalʹneĭshem nʹiu-ĭorkskoĭ i parizhskoĭ bogemy 1960–90-kh godov. IA nadeiusʹ, chto chitatelʹ vmeste so mnoĭ prozhivet i prochuvstvuet momenty vsekh dneĭ, a mozhet, i nocheĭ toĭ nezabyvaemoĭ ėpokhi.'

"Among all the books I have written over the years, among all the books I have published, this one is perhaps especially dear to me. Perhaps because this is my first confession in the epistolary genre, or perhaps because here for the first time I tell in detail the story of my love, meetings and breakups with Eduard Limonov, about the happiest and most dramatic moments in our relationship and, of course, about his and my work of that time. The mosaic of personal confession takes shape against the background of the lives of our friends and famous contemporaries, prominent representatives of the Moscow, and later New York and Parisian bohemians of the 1960s and 90s. I hope that the reader will live and experience with me the moments of all the days, and maybe even the nights of that unforgettable era.'

Product Details:

paperback: 320 pages

Publisher: ISIA Media Verlag ISIA Media Verlag ISIA Media Publishing House (2024)

Language: Russian

Shipping Weight:

ISBN: 9783689599133
EAN: 9783689599133
OCLC: available

Nonfiction