Мой пациент – Гитлер. Психоанализ фюрера

…Nelʹzi͡a li dobavitʹ, chto i͡a mogu kazhdomu serdechno rekomendovatʹ gestapo? (Z. Freĭd); Ėtu frazu otet͡s psikhoanaliza nebrezhno brosil, navsegda pokidai͡a Avstrii͡u. Bukvalʹno za neskolʹko dneĭ do togo, kak otpravitʹsi͡a v kont͡slagerʹ, znamenityĭ vrach vse zhe smog dobitʹsi͡a razreshenii͡a na vyezd. Vot tolʹko ot nego potrebovali podpisatʹ bumagu, v kotoroĭ on priznaval, chto v gestapo s nim obrashchalisʹ prekrasno. Za neskolʹko desi͡atiletiĭ do ėtogo semeĭnyĭ vrach chety Gitler Ė. Blokh obrashchalsi͡a za konsulʹtat͡sieĭ k Z. Freĭdu. Guru psikhoanaliza byl vesʹma obespokoen sostoi͡aniem rebenka po imeni Adolʹf i nastaival na pomeshchenii ego v psikhiatricheskui͡u kliniku. K sozhalenii͡u, Blokh ne vni͡al sovetam mastera, a v 1940-kh, ravno kak i Z. Freĭd, vynuzhden byl bezhatʹ iz Evropy. Kem byl fi͡urer? Chto tvorilosʹ v dushe samogo zhestokogo cheloveka KhKh veka? Ob ėtom rasskazyvaet ego lichnyĭ lechashchiĭ vrach Ė. Blokh, kommentarii k zakli͡uchenii͡u daet Z. Freĭd, a polnyĭ psikhoanaliticheskiĭ portret daet klassik neopsikhoanalisa Ė. Fromm.

...May I add that I can cordially recommend the Gestapo to everyone? (Z. Freud); The father of psychoanalysis casually dropped this phrase when leaving Austria forever. Just a few days before he went to the concentration camp, the famous doctor still managed to get permission to leave. But he was required to sign a paper in which he admitted that he had been treated well by the Gestapo. Several decades earlier, the Hitler couple's family doctor, E. Bloch, had consulted Z. Freud. The guru of psychoanalysis was very concerned about the condition of a child named Adolf and insisted on placing him in a psychiatric clinic. Unfortunately, Bloch did not heed the advice of the master, and in the 1940s, as well as Z. Freud was forced to flee Europe. Who was the Fuhrer? What was going on in the soul of the most cruel man of the twentieth century? His personal attending physician, E. Bloch, tells about this, and Z. comments on the conclusion. Freud, and the classic of neo-psychoanalysis E. Fromm gives a complete psychoanalytic portrait.