New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM November 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Павел Артемьев. Биографии песен / Russian
Already Purchased
Павел Артемьев. Биографии песен
Pavel Artemʹev. Biografii pesenPavel Artemyev. Song biographies
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
«Иногда кажется, что песня — это аномалия. Как что-то, настолько необязательное, вообще может существовать и вызывать привыкание, непонятно. А с другой стороны, как представить свою жизнь без песни? И найдется ли тот, кто не поет?»Когда-то давно, когда Павел Артемьев учился в консерватории в Милане, он написал довольно серьезную песню. В ней он пытался представить чувства, которые Мессия испытывал, будучи распятым на кресте. И какова ирония, что именно эта песня дала имя одному из самых известных бойз-бендов в стране и стала его визитной карточкой. Да, речь идёт о «Я теряю корни и улетаю в небо».О своем опыте на «Фабрике звезд» Павел Артемьев вспоминает с улыбкой, но, кажется, без особой ностальгии — ведь репертуар, который сочинял для группы Игорь Матвиенко, не был близок душе артиста. Павлу нравились более лиричные песни на сложные темы: одиночество души, конечность жизни и бессмертие наших близких, маленькие люди, выживающие в больших городах. И, конечно, это были песни о любви и надежде, о «потешных огнях», которые есть в сердце каждого из нас.И все это удалось воплотить в инди-проекте ARTEMIEV. В сборник «Биография песен» вошли тексты и истории их создания. Это не дотошное объяснение из разряда «что хотел сказать автор», скорее дневник воспоминаний и чувств, моментов, событий, которые послужили фоном для написания той или иной песни.Редкая возможность пообщаться с творцом напрямую, и у поклонников меланхоличного и чувственного творчества Павла Артемьева теперь она есть.
«Inogda kazhetsia, chto pesnia — ėto anomaliia. Kak chto-to, nastolʹko neobiazatelʹnoe, voobshche mozhet sushchestvovatʹ i vyzyvatʹ privykanie, neponiatno. A s drugoĭ storony, kak predstavitʹ svoiu zhiznʹ bez pesni? I naĭdetsia li tot, kto ne poet?»Kogda-to davno, kogda Pavel Artemʹev uchilsia v konservatorii v Milane, on napisal dovolʹno serʹeznuiu pesniu. V neĭ on pytalsia predstavitʹ chuvstva, kotorye Messiia ispytyval, buduchi raspiatym na kreste. I kakova ironiia, chto imenno ėta pesnia dala imia odnomu iz samykh izvestnykh boĭz-bendov v strane i stala ego vizitnoĭ kartochkoĭ. Da, rechʹ idët o «IA teriaiu korni i uletaiu v nebo».O svoem opyte na «Fabrike zvezd» Pavel Artemʹev vspominaet s ulybkoĭ, no, kazhetsia, bez osoboĭ nostalʹgii — vedʹ repertuar, kotoryĭ sochinial dlia gruppy Igorʹ Matvienko, ne byl blizok dushe artista. Pavlu nravilisʹ bolee lirichnye pesni na slozhnye temy: odinochestvo dushi, konechnostʹ zhizni i bessmertie nashikh blizkikh, malenʹkie liudi, vyzhivaiushchie v bolʹshikh gorodakh. I, konechno, ėto byli pesni o liubvi i nadezhde, o «poteshnykh ogniakh», kotorye estʹ v serdtse kazhdogo iz nas.I vse ėto udalosʹ voplotitʹ v indi-proekte ARTEMIEV. V sbornik «Biografiia pesen» voshli teksty i istorii ikh sozdaniia. Ėto ne dotoshnoe obʺiasnenie iz razriada «chto khotel skazatʹ avtor», skoree dnevnik vospominaniĭ i chuvstv, momentov, sobytiĭ, kotorye posluzhili fonom dlia napisaniia toĭ ili inoĭ pesni.Redkaia vozmozhnostʹ poobshchatʹsia s tvortsom napriamuiu, i u poklonnikov melankholichnogo i chuvstvennogo tvorchestva Pavla Artemʹeva teperʹ ona estʹ.
"Sometimes it seems that the song is an anomaly. How something so optional can even exist and be addictive is unclear. And on the other hand, how can you imagine your life without a song? And will there be someone who doesn't sing?"Once upon a time, when Pavel Artemyev studied at the Conservatory in Milan, he wrote a rather serious song. In it, he tried to imagine the feelings that the Messiah experienced when he was crucified on the cross. And what an irony that it was this song that gave the name to one of the most famous boy bands in the country and became his calling card. Yes, it's about "I'm losing my roots and flying into the sky."Pavel Artemyev recalls his experience at the "Factory of Stars" with a smile, but, it seems, without much nostalgia — after all, the repertoire that Igor Matvienko composed for the group was not close to the artist's soul. Pavel liked more lyrical songs on complex themes: the loneliness of the soul, the finiteness of life and the immortality of our loved ones, small people surviving in big cities. And, of course, these were songs about love and hope, about the "funny lights" that are in the heart of each of us.And all this was realized in the ARTEMIEV indie project. The collection "Biography of songs" includes texts and stories of their creation. This is not a meticulous explanation from the category of "what the author wanted to say", rather a diary of memories and feelings, moments, events that served as a background for writing a particular song.It is a rare opportunity to communicate directly with the creator, and fans of Pavel Artemyev's melancholic and sensual creativity now have it.
Product Details:
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.319 kg / 0.703 lbs
ISBN:
978-5-04-156893-1
EAN: 9785041568931
OCLC: available
EAN: 9785041568931
OCLC: available
Nonfiction