New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Мой отец Пабло Эскобар. Взлет и падение колумбийского наркобарона глазами его сына / Russian
Already Purchased
Мой отец Пабло Эскобар. Взлет и падение колумбийского наркобарона глазами его сына
Moĭ otets Pablo Ėskobar. Vzlet i padenie kolumbiĭskogo narkobarona glazami ego synaMy father is Pablo Escobar. The rise and fall of a Colombian drug lord through the eyes of his son
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Перед вами самая полная и правдивая история о жизни колумбийского наркобарона.Пабло Эскобар — колумбийский наркобарон и террорист. Эскобара называют «Королём кокаина», поскольку он был лидером Медельинского картеля, контролировавшего к концу 1980 года 80% от мирового рынка кокаина. По сей день является одним из самых известных, жестоких и богатых преступников в истории.О взлете и падении Пабло Эскобара, самого известного наркодельца всех времен, сказано много. Однако все это рассказывалось посторонними людьми, не знающими его достаточно близко. И наконец свое молчание прервал его старший сын, Хуан Пабло Эскобар.Спустя более двух десятилетий после того, как охота на кокаинового короля успешно завершилась, сын Пабло Эскобара отправился в прошлое и раскрыл всю правду о своем отце. С помощью самых разных воспоминаний Хуан Пабло Эскобар рассказывает нам о том, каким же на самом деле был его отец: невообразимо жестоким и пугающим, при этом бесконечно сильно любящим свою семью.Это история не ребенка, маленького мальчика, отчаянно ищущего искупления для отца, а шокирующий взгляд на последствия нескончаемого насилия, смешанного с безграничной потребностью в прощении и мире.«Пабло Эскобар — преступник, наркобарон и террорист. Но еще он — отец и муж, и потому рассказанная устами его сына история шокирует и одновременно увлекает. Это не взгляд ребенка, желающего оправдать своего отца, а откровение о насилии, потребности в мире и искуплении». — Мария Сопкина и Дарья Сабурова, создатели подкаста «Тут такое дело»
Pered vami samaia polnaia i pravdivaia istoriia o zhizni kolumbiĭskogo narkobarona.Pablo Ėskobar — kolumbiĭskiĭ narkobaron i terrorist. Ėskobara nazyvaiut «Korolëm kokaina», poskolʹku on byl liderom Medelʹinskogo kartelia, kontrolirovavshego k kontsu 1980 goda 80% ot mirovogo rynka kokaina. Po seĭ denʹ iavliaetsia odnim iz samykh izvestnykh, zhestokikh i bogatykh prestupnikov v istorii.O vzlete i padenii Pablo Ėskobara, samogo izvestnogo narkodelʹtsa vsekh vremen, skazano mnogo. Odnako vse ėto rasskazyvalosʹ postoronnimi liudʹmi, ne znaiushchimi ego dostatochno blizko. I nakonets svoe molchanie prerval ego starshiĭ syn, Khuan Pablo Ėskobar.Spustia bolee dvukh desiatiletiĭ posle togo, kak okhota na kokainovogo korolia uspeshno zavershilasʹ, syn Pablo Ėskobara otpravilsia v proshloe i raskryl vsiu pravdu o svoem ottse. S pomoshchʹiu samykh raznykh vospominaniĭ Khuan Pablo Ėskobar rasskazyvaet nam o tom, kakim zhe na samom dele byl ego otets: nevoobrazimo zhestokim i pugaiushchim, pri ėtom beskonechno silʹno liubiashchim svoiu semʹiu.Ėto istoriia ne rebenka, malenʹkogo malʹchika, otchaianno ishchushchego iskupleniia dlia ottsa, a shokiruiushchiĭ vzgliad na posledstviia neskonchaemogo nasiliia, smeshannogo s bezgranichnoĭ potrebnostʹiu v proshchenii i mire.«Pablo Ėskobar — prestupnik, narkobaron i terrorist. No eshche on — otets i muzh, i potomu rasskazannaia ustami ego syna istoriia shokiruet i odnovremenno uvlekaet. Ėto ne vzgliad rebenka, zhelaiushchego opravdatʹ svoego ottsa, a otkrovenie o nasilii, potrebnosti v mire i iskuplenii». — Mariia Sopkina i Darʹia Saburova, sozdateli podkasta «Tut takoe delo»
Here is the most complete and true story about the life of a Colombian drug lord.Pablo Escobar is a Colombian drug lord and terrorist. Escobar is called the "King of Cocaine" because he was the leader of the Medellin cartel, which controlled 80% of the world cocaine market by the end of 1980. To this day, he is one of the most famous, violent and wealthy criminals in history.A lot has been said about the rise and fall of Pablo Escobar, the most famous drug dealer of all time. However, all this was told by outsiders who did not know him closely enough. And finally his silence was broken by his eldest son, Juan Pablo Escobar.More than two decades after the hunt for the cocaine king was successfully completed, the son of Pablo Escobar went back in time and revealed the whole truth about his father. With the help of a variety of memories, Juan Pablo Escobar tells us about what his father really was: unimaginably cruel and frightening, while infinitely loving his family.This is not the story of a child, a little boy desperately seeking redemption for his father, but a shocking look at the consequences of endless violence mixed with an unlimited need for forgiveness and peace."Pablo Escobar is a criminal, a drug lord and a terrorist. But he is also a father and a husband, and therefore the story told through his son's mouth is shocking and fascinating at the same time. This is not the look of a child who wants to justify his father, but a revelation about violence, the need for peace and redemption." — Maria Sopkina and Daria Saburova, creators of the podcast "There's such a thing"