New Arrival Russian Books - Download our
ORDER FORM September 2023
- Expatriate Russian Authors
- Adult Graphic Novels
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Мой ГУЛАГ / Russian
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
'Мой ГУЛАГ' - это книжная серия видеопроекта Музея истории ГУЛАГа. В первую книгу вошли живые свидетельства переживших систему ГУЛАГа и массовые репрессии. Это вопоминания бывших узников советских лагерей (каторжан, узников исправительно-трудовых и особых лагерей), представителей депортированных народов, тех, кто родился в лагере и первые годы жизни провел в детском баракеили после ареста родителей был отправлен в детские дома 'особого режима' и всю жизнь прожил с клеймом сына или дочери 'врага народа'. Видеопроект существует в Музее с 2013 года. За это время мы записали более 300 интервью в разных регионах страны - от Москвы до Магадана, провели съемки в Германии, Казахстане, Белоруссии, Латвии и Литве. Весь записанный материал хранится в Музее истории ГУЛАГа и доступен по адресу: mygulag.ru
'Moĭ GULAG' - ėto knizhnaia seriia videoproekta Muzeia istorii GULAGa. V pervuiu knigu voshli zhivye svidetelʹstva perezhivshikh sistemu GULAGa i massovye repressii. Ėto vopominaniia byvshikh uznikov sovetskikh lagereĭ (katorzhan, uznikov ispravitelʹno-trudovykh i osobykh lagereĭ), predstaviteleĭ deportirovannykh narodov, tekh, kto rodilsia v lagere i pervye gody zhizni provel v detskom barakeili posle aresta roditeleĭ byl otpravlen v detskie doma 'osobogo rezhima' i vsiu zhiznʹ prozhil s kleĭmom syna ili docheri 'vraga naroda'. Videoproekt sushchestvuet v Muzee s 2013 goda. Za ėto vremia my zapisali bolee 300 intervʹiu v raznykh regionakh strany - ot Moskvy do Magadana, proveli sʺemki v Germanii, Kazakhstane, Belorussii, Latvii i Litve. Vesʹ zapisannyĭ material khranitsia v Muzee istorii GULAGa i dostupen po adresu: mygulag.ru
'My Gulag' is a book series of the Gulag History Museum's video project. The first book includes living testimonies of survivors of the GULAG system and mass repression. These are memories of former prisoners of Soviet camps (convicts, prisoners of correctional labor and special camps), representatives of deported peoples, those who were born in the camp and spent the first years of their lives in the children's barak, or after the arrest of their parents, they were sent to orphanages of "special regime" and lived all their lives with the stigma of the son or daughter of the "enemy of the people". The video project has been in the Museum since 2013. During this time, we recorded more than 300 interviews in different regions of the country-from Moscow to Magadan, conducted filming in Germany, Kazakhstan, Belarus, Latvia and Lithuania. All recorded material is stored in the Gulag History Museum and is available at: mygulag.ru