Сергей Довлатов. Фотографии. Очерки и воспоминания

Сергей Довлатов. Фотографии. Очерки и воспоминания / Russian

Already Purchased

Сергей Довлатов. Фотографии. Очерки и воспоминания

Sergeĭ Dovlatov. Fotografii. Ocherki i vospominaniia
Sergey Dovlatov. Photo. Essays and memoirs

Author: Серман, Марк Serman, Mark Serman, Mark
Series: Звёзды века (мал.)

In Stock

In cart

Buy

$51.50

Available: 10+

Language Collection: RUSSIAN

Про Довлатова написано очень много, но мне, как ревностному ценителю его таланта и одному из его первых читателей, все написанное виделось слабым или недостаточным. Я то и дело порывался рассказать о любимом мною авторе то, что, как мне казалось, знаю и понимаю только я один. Мне не хотелось пересказывать биографию Довлатова, которая, на мой взгляд, просто громадный перечень всего, мешавшего ему жить и печататься. Для меня было важнее написать о силе воздействия его прозы на читателя, которую я испытал на самом себе. Марк Серман

Pro Dovlatova napisano ochenʹ mnogo, no mne, kak revnostnomu tseniteliu ego talanta i odnomu iz ego pervykh chitateleĭ, vse napisannoe videlosʹ slabym ili nedostatochnym. IA to i delo poryvalsia rasskazatʹ o liubimom mnoiu avtore to, chto, kak mne kazalosʹ, znaiu i ponimaiu tolʹko ia odin. Mne ne khotelosʹ pereskazyvatʹ biografiiu Dovlatova, kotoraia, na moĭ vzgliad, prosto gromadnyĭ perechenʹ vsego, meshavshego emu zhitʹ i pechatatʹsia. Dlia menia bylo vazhnee napisatʹ o sile vozdeĭstviia ego prozy na chitatelia, kotoruiu ia ispytal na samom sebe. Mark Serman

A lot has been written about Dovlatov, but to me, as a zealous connoisseur of his talent and one of his first readers, everything written seemed weak or insufficient. Every now and then I tried to tell about the author I loved what I thought only I knew and understood. I didn't want to retell Dovlatov's biography, which, in my opinion, is just a huge list of everything that prevented him from living and being published. It was more important for me to write about the power of the impact of his prose on the reader, which I experienced on myself. Mark Serman

Product Details:

hardcover: 144 pages