New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM August 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Из огня да в полымя. История одной семьи / Russian
Already Purchased
Из огня да в полымя. История одной семьи
Iz ognia da v polymia. Istoriia odnoĭ semʹiOut of the fire and into the flames. The story of one family
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Книга посвящена судьбе многодетной семьи, репатриировавшейся в послевоенные годы из Франции на Родину. Здесь потомки множества русских и грузинских аристократических родов, воспитанные на чуждых социалистическому обществу идеологических и нравственных ценностях, столкнулись со сложными, порой драматичными и даже трагичными жизненными перипетиями. Однако выпавшие на их долю испытания, репрессии и лишения они восприняли по-христиански смиренно и с достоинством.Автор, один из пятерых отпрысков семейства, повествует как об истории собственного взросления и становления, так и об этапных событиях в жизни государства, оценивая их с позиций православного человека и убеждённого монархиста. Взору читателя откроется галерея портретов наших современников — известных общественных деятелей и корифеев из числа писателей, художников, политиков и священнослужителей, как «в Отечестве, так и в рассеянии сущих».
Kniga posviashchena sudʹbe mnogodetnoĭ semʹi, repatriirovavsheĭsia v poslevoennye gody iz Frantsii na Rodinu. Zdesʹ potomki mnozhestva russkikh i gruzinskikh aristokraticheskikh rodov, vospitannye na chuzhdykh sotsialisticheskomu obshchestvu ideologicheskikh i nravstvennykh tsennostiakh, stolknulisʹ so slozhnymi, poroĭ dramatichnymi i dazhe tragichnymi zhiznennymi peripetiiami. Odnako vypavshie na ikh doliu ispytaniia, repressii i lisheniia oni vospriniali po-khristianski smirenno i s dostoinstvom.Avtor, odin iz piaterykh otpryskov semeĭstva, povestvuet kak ob istorii sobstvennogo vzrosleniia i stanovleniia, tak i ob ėtapnykh sobytiiakh v zhizni gosudarstva, otsenivaia ikh s pozitsiĭ pravoslavnogo cheloveka i ubezhdënnogo monarkhista. Vzoru chitatelia otkroetsia galereia portretov nashikh sovremennikov — izvestnykh obshchestvennykh deiateleĭ i korifeev iz chisla pisateleĭ, khudozhnikov, politikov i sviashchennosluzhiteleĭ, kak «v Otechestve, tak i v rasseianii sushchikh».
The book is devoted to the fate of a large family who repatriated from France to their homeland in the post-war years. Here, the descendants of many Russian and Georgian aristocratic families, brought up on ideological and moral values alien to socialist society, faced complex, sometimes dramatic and even tragic life vicissitudes. However, they accepted the trials, repressions and hardships that fell to their lot in a Christian way with humility and dignity.The author, one of the five offspring of the family, tells both about the history of his own growing up and formation, and about milestone events in the life of the state, assessing them from the standpoint of an Orthodox person and a convinced monarchist. The reader will see a gallery of portraits of our contemporaries — famous public figures and luminaries from among writers, artists, politicians and clergymen, both "in the Fatherland and in the scattering of those who exist."