New Arrival Russian Books - Download our
ORDER FORM September 2023
- Expatriate Russian Authors
- Adult Graphic Novels
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Черубина де Габриак. Неверная комета / Russian
Already Purchased
Черубина де Габриак. Неверная комета
Cherubina de Gabriak. Nevernaia kometaCherubina de Gabriac. Invalid comet
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
С легкой руки Максимилиана Волошина имя Черубины де Габриак впечаталось в историю поэзии Серебряного века мгновенно и накрепко - в то время как имя той, кто участвовала в создании этой химеры, оказалось на многие десятилетия зачеркнуто и забыто. Между тем жизнь Елизаветы Ивановны Дмитриевой: поэта, переводчицы, драматурга, тайновидицы и оккультистки - куда интереснее и насыщеннее, нежели яркая биография вымышленной поэтической однодневки, от чьего имени она некоторое время писала стихи. Как Дмитриева вошла в отечественную поэзию XX столетия, кем она в ней осталась? Как вышло, что из-за невзрачной 'плебейки хромуши' чуть не убили друг друга Волошин и Гумилев? Как, наконец, сложилась судьба Лили Дмитриевой после дуэли? Настоящая книга - попытка реконструировать реальную биографию той, что известна под именем Черубины де Габриак: самой известной мистификации Серебряного века и, по слову А. Толстого, 'самой фантастической и печальной' фигуры в русской литературе.
S legkoĭ ruki Maksimiliana Voloshina imia Cherubiny de Gabriak vpechatalosʹ v istoriiu poėzii Serebrianogo veka mgnovenno i nakrepko - v to vremia kak imia toĭ, kto uchastvovala v sozdanii ėtoĭ khimery, okazalosʹ na mnogie desiatiletiia zacherknuto i zabyto. Mezhdu tem zhiznʹ Elizavety Ivanovny Dmitrievoĭ: poėta, perevodchitsy, dramaturga, taĭnoviditsy i okkulʹtistki - kuda interesnee i nasyshchennee, nezheli iarkaia biografiia vymyshlennoĭ poėticheskoĭ odnodnevki, ot chʹego imeni ona nekotoroe vremia pisala stikhi. Kak Dmitrieva voshla v otechestvennuiu poėziiu XX stoletiia, kem ona v neĭ ostalasʹ? Kak vyshlo, chto iz-za nevzrachnoĭ 'plebeĭki khromushi' chutʹ ne ubili drug druga Voloshin i Gumilev? Kak, nakonets, slozhilasʹ sudʹba Lili Dmitrievoĭ posle duėli? Nastoiashchaia kniga - popytka rekonstruirovatʹ realʹnuiu biografiiu toĭ, chto izvestna pod imenem Cherubiny de Gabriak: samoĭ izvestnoĭ mistifikatsii Serebrianogo veka i, po slovu A. Tolstogo, 'samoĭ fantasticheskoĭ i pechalʹnoĭ' figury v russkoĭ literature.
With the light hand of Maximilian Voloshin, the name of Cherubina de Gabriak was imprinted in the history of Silver age poetry instantly and firmly - while the name of the one who participated in the creation of this Chimera was crossed out and forgotten for many decades. Meanwhile, the life of Elizaveta Ivanovna Dmitrieva: a poet, translator, playwright, clairvoyant and occultist - is much more interesting and rich than the vivid biography of a fictional one-day poet, on whose behalf she wrote poetry for some time. How did Dmitrieva enter the Russian poetry of the XX century, who did she remain in it? How is it that because of the plain 'of plebani of chromoso' almost killed each other, Voloshin and Gumilev? How did the fate of Lili Dmitrieva finally turn out after the duel? This book is an attempt to reconstruct the real biography of the one known as Cherubina de Gabriak: the most famous hoax of the Silver age and, in the words of A. Tolstoy, the' most fantastic and sad ' figure in Russian literature.
Product Details:
hardcover:
336 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.443 kg / 0.977 lbs
ISBN:
978-5-235-04353-4
EAN: 9785235043534
OCLC: available
EAN: 9785235043534
OCLC: available
Nonfiction