Фельдмаршал Манштейн

Po mnenii͡u britanskogo korolevskogo advokata i politika Tomasa Pėĭdzheta, zashchishchavshego felʹdmarshala Ėrikha fon Manshteĭna v sude, voennye kampanii i prot͡sess nad Manshteĭnom ostavili zametnyĭ sled v istorii Vtoroĭ mirovoĭ voĭny i v istorii britanskogo pravosudii͡a. Posvi͡ativ pervui͡u chastʹ knigi voennym uspekham Manshteĭna v Rossii, Pėĭdzhet daet ot͡senku ego polkovodcheskomu talantu i boevym operat͡sii͡am, analiziruet silʹnye i slabye storony sovetskoĭ voennoĭ mashiny i ėffektivnostʹ ee organizat͡sii, vskryvaet gubitelʹnye metody vedenii͡a voĭny Gitlerom. Vtorai͡a chastʹ povestvovanii͡a otdana sudebnomu prot͡sessu po delu felʹdmarshala, s podrobnym osveshcheniem predʺi͡avlennykh emu obvineniĭ i sistemy zashchity. V prilozhenii predstavleny vyderzhki iz stenogrammy prot͡sessa, prikaz voĭskam, vstupai͡ushchim pod komandovanie Manshteĭna, i verdikt suda.

According to British Queen's counsel and politician Thomas Paget defending field Marshal Erich von Manstein in court, military campaigns and trial of Manstein left a noticeable trace in the history of the Second world war and in the history of British justice. After devoting the first part of the book the military successes Manstein in Russia, Padget giving an assessment of his leadership talent and combat operations, analyzes the strengths and weaknesses of the Soviet military machine and the efficiency of its organization, reveals the devastating techniques of warfare Hitler. The second part of the story, given the judicial process in the case of field Marshal, with detailed coverage of the charges against him and of the protection system. The Annex presents excerpts from transcripts of the process, the order to the troops who, under the command of Manstein, and the verdict.