Вовчиця і Прянощі

Torhovet͡sʹ Lourens znaĭshov divchynu, shcho spala na ĭoho pidvodi poruch zi snopom pshenyt͡si. T͡Si͡a harnenʹka divchyna na im"i͡a Kholo vyi͡avylasʹ bohynei͡u vroz͡hai͡u ĭ mala vovchi vukha ta khvist. - Mene vvaz͡hai͡utʹ bohynei͡u. I͡A - ne khto insha, i͡ak Kholo. Kmitlyva Kholo vti͡ahui͡e Lourensa v avanti͡uru. Nezvaz͡hai͡uchy na te, shcho vin dosi sumnivai͡etʹsi͡a v ïï boz͡hestvenniĭ pryrodi, vse z͡h pohodz͡hui͡etʹsi͡a mandruvaty z nei͡u. Pid chas ïkhnʹoï podoroz͡hi z"i͡avli͡ai͡etʹsi͡a nespodivana moz͡h- lyvistʹ pidzarobyty. Podeĭkui͡utʹ, shcho dei͡aki sribni monety naĭblyz͡hchym chasom zrostutʹ u t͡sini. Lourens vahai͡etʹsi͡a, ta vse z͡h khapai͡etʹsi͡a za t͡si͡u vyhidnu moz͡hlyvistʹ… Laureat XII literaturnoï premiï Dengeki, "Sribna vidznaka".

Merchant Lawrence found the girl sleeping on his cart next to a sheaf of wheat. This pretty girl named Holo turned out to be the goddess of the harvest and had Wolf ears and a tail. "I am considered a goddess. I'm none other than Holo. Quick-witted Holo draws Lawrence into an adventure. Despite the fact that he still doubts her divine nature, he still agrees to travel with her. During their journey, there is an unexpected opportunity to earn extra money. Rumor has it that some silver coins will rise in price in the near future. Lawrence hesitates, but still grabs this lucrative opportunity... winner of the XII Dengeki Literary Award, "Silver Award".