New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Будет больно: история врача, ушедшего из профессии на пике карьеры / Ukrainian
Already Purchased
Будет больно: история врача, ушедшего из профессии на пике карьеры
Budet bolʹno: istoriia vracha, ushedshego iz professii na pike karʹeryWill it hurt: the story of a doctor who retired from the profession at the height of his career
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Если вы готовитесь стать врачом или никогда не помышляли о карьере в медицине, если лежите на больничной койке, готовитесь к госпитализации или настолько здоровы, что никогда не бывали у врача, скорее прочтите эту книгу. Потому что таких откровенных, смешных, грустных и захватывающих книг о врачебных буднях еще не было. Диагнозы-головоломки, бесконечные дежурства, откровенно смешные случаи из практики, победы и горькие поражения - все это описано Адамом Кеем в его книге.Особенности книги:Это не просто сборник медицинских баек, это рассказ о жизни и работе молодого врача, где находится место рутинным делам, уморительным курьезам, большим победам, трогательным моментам и настоящим трагедиям.Автор книги Адам Кей - известный британский комик и сценарист, в прошлом много лет посвятивший медицине. Поэтому о своей прежней профессии он рассказывает с юмором и присущей англичанам самоиронией, но остается предельно серьезным, когда разговор заходит о серьезных медицинских проблемах.Каково это - впервые спасти человеческую жизнь? Почему врачу порой так непросто поставить диагноз? Каких фраз стоит избегать при общении с лечащим врачом? И что должно произойти, чтобы человек, всем сердцем любящий медицину и отдавший ей много лет своей жизни, решает уйти из профессии? Обо всем этом и многом другом Адам Кей рассказывает в своей книге.Для кого книга:Эта книга - настоящая находка для тех, кто зачитывается мемуарами известных врачей, кто пересмотрел все медицинские сериалы от «Доктора Хауса» до «Клиники» и «Интернов». А еще для тех, кто ценит хорошую лаконичную прозу, британский юмор и истории из жизни, заставляющие то смеяться до слез, то прикусывать костяшки пальцев, чтобы не разрыдаться.
Esli vy gotovitesʹ statʹ vrachom ili nikogda ne pomyshliali o karʹere v meditsine, esli lezhite na bolʹnichnoĭ koĭke, gotovitesʹ k gospitalizatsii ili nastolʹko zdorovy, chto nikogda ne byvali u vracha, skoree prochtite ėtu knigu. Potomu chto takikh otkrovennykh, smeshnykh, grustnykh i zakhvatyvaiushchikh knig o vrachebnykh budniakh eshche ne bylo. Diagnozy-golovolomki, beskonechnye dezhurstva, otkrovenno smeshnye sluchai iz praktiki, pobedy i gorʹkie porazheniia - vse ėto opisano Adamom Keem v ego knige.Osobennosti knigi:Ėto ne prosto sbornik meditsinskikh baek, ėto rasskaz o zhizni i rabote molodogo vracha, gde nakhoditsia mesto rutinnym delam, umoritelʹnym kurʹezam, bolʹshim pobedam, trogatelʹnym momentam i nastoiashchim tragediiam.Avtor knigi Adam Keĭ - izvestnyĭ britanskiĭ komik i stsenarist, v proshlom mnogo let posviativshiĭ meditsine. Poėtomu o svoeĭ prezhneĭ professii on rasskazyvaet s iumorom i prisushcheĭ anglichanam samoironieĭ, no ostaetsia predelʹno serʹeznym, kogda razgovor zakhodit o serʹeznykh meditsinskikh problemakh.Kakovo ėto - vpervye spasti chelovecheskuiu zhiznʹ? Pochemu vrachu poroĭ tak neprosto postavitʹ diagnoz? Kakikh fraz stoit izbegatʹ pri obshchenii s lechashchim vrachom? I chto dolzhno proizoĭti, chtoby chelovek, vsem serdtsem liubiashchiĭ meditsinu i otdavshiĭ eĭ mnogo let svoeĭ zhizni, reshaet uĭti iz professii? Obo vsem ėtom i mnogom drugom Adam Keĭ rasskazyvaet v svoeĭ knige.Dlia kogo kniga:Ėta kniga - nastoiashchaia nakhodka dlia tekh, kto zachityvaetsia memuarami izvestnykh vracheĭ, kto peresmotrel vse meditsinskie serialy ot «Doktora Khausa» do «Kliniki» i «Internov». A eshche dlia tekh, kto tsenit khoroshuiu lakonichnuiu prozu, britanskiĭ iumor i istorii iz zhizni, zastavliaiushchie to smeiatʹsia do slez, to prikusyvatʹ kostiashki palʹtsev, chtoby ne razrydatʹsia.
If you are going to become a doctor or never thought about a career in medicine, if you lie in a hospital bed, preparing for hospitalization or is so healthy, it never happened at the doctor rather read this book. Because these candid, funny, sad and exciting books about medical routine was not. Diagnoses-puzzle, endless duty, frankly ridiculous cases, victory and bitter defeat - all this is described by Adam Kay in his book.Book features:This is not just a collection of medical stories, this is a story about the life and work of a young doctor with a daily routine, hilarious situations, great victories, touching moments and real tragedies.Author Adam Kay - well-known British comedian and writer, in the past many years dedicated to medicine. So about my former profession, he says with humor and inherent British irony, but is extremely serious when it comes to serious medical issues.What's it like for the first time to save a human life. Why the doctor sometimes so difficult to diagnose? What kind of phrases you should avoid when communicating with your doctor? And what should happen to people, loving with all my heart medicine and she gave many years of his life, decides to leave the profession? All this and much another Adam Kay says in his book.For whom the book is:This book is a real godsend for those who read memoirs of renowned doctors who reviewed all the medical TV series from "house" to "Hospitals" and "Interns". And for those who appreciate good concise prose, British humor and stories of life that makes then laugh to tears, then to bite his knuckles not to cry.