New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM August 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Тест Роршаха. Герман Роршах, его тест и сила видения / Russian
Already Purchased
Тест Роршаха. Герман Роршах, его тест и сила видения
Test Rorshakha. German Rorshakh, ego test i sila videniiaThe Rorschach Test. Hermann Rorschach, His Test and the Power of Vision
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В 1917 году, когда Герман Роршах работал в лечебнице в тихом швейцарском городке, он выдумал эксперимент, чтобы испытать человеческий ум: набор карточек с чернильными пятнами тщательно продуманной формы. Много лет он боролся с теориями Фрейда и Юнга, одновременно впитывая эстетические веяния эпохи — футуризм и дадаизм. Будучи наделенным даром художника, Роршах пришел к выводу, что наша суть — это в меньшей степени то, что мы говорим, как думал Фрейд, а в большей — то, что мы видим. Увы, Роршах скоропостижно скончался, и вскоре после его смерти его тест пришел в Америку, где получил развитие и новую жизнь. Он оказался на службе у военных после Перл-Харбора, с его помощью пытались заглянуть в души подсудимых на Нюрнбергском процессе и в ходе войны во Вьетнаме. Он вошел в инструментарий рекламщиков, голливудских продюсеров и журналистов, послужил вдохновением для Энди Уорхола и даже Jay Z. Тест также проходили военнослужащие, соискатели, родители — участники судебных разбирательств, люди с душевными болезнями и те, кто хотел разобраться в себе. И его все еще используют сегодня. Это первая и единственная биография Германа Роршаха и культурная биография его теста. Автор, Дэмион Сирлз, опирается на ранее не публиковавшиеся письма и дневники, а также до того неизвестные интервью с членами семьи, друзьями и коллегами швейцарского психиатра. Он сумел рассказать историю создания теста, противоречивую историю его возрождения — о стойкости психиатрической и культурной концепции. Эта оригинальная и изящная по структуре книга проливает свет на самый выдающийся пример синтеза науки и искусства XX века.
V 1917 godu, kogda German Rorshakh rabotal v lechebnitse v tikhom shveĭtsarskom gorodke, on vydumal ėksperiment, chtoby ispytatʹ chelovecheskiĭ um: nabor kartochek s chernilʹnymi piatnami tshchatelʹno produmannoĭ formy. Mnogo let on borolsia s teoriiami Freĭda i IUnga, odnovremenno vpityvaia ėsteticheskie veianiia ėpokhi — futurizm i dadaizm. Buduchi nadelennym darom khudozhnika, Rorshakh prishel k vyvodu, chto nasha sutʹ — ėto v menʹsheĭ stepeni to, chto my govorim, kak dumal Freĭd, a v bolʹsheĭ — to, chto my vidim. Uvy, Rorshakh skoropostizhno skonchalsia, i vskore posle ego smerti ego test prishel v Ameriku, gde poluchil razvitie i novuiu zhiznʹ. On okazalsia na sluzhbe u voennykh posle Perl-Kharbora, s ego pomoshchʹiu pytalisʹ zaglianutʹ v dushi podsudimykh na Niurnbergskom protsesse i v khode voĭny vo Vʹetname. On voshel v instrumentariĭ reklamshchikov, gollivudskikh prodiuserov i zhurnalistov, posluzhil vdokhnoveniem dlia Ėndi Uorkhola i dazhe Jay Z. Test takzhe prokhodili voennosluzhashchie, soiskateli, roditeli — uchastniki sudebnykh razbiratelʹstv, liudi s dushevnymi bolezniami i te, kto khotel razobratʹsia v sebe. I ego vse eshche ispolʹzuiut segodnia. Ėto pervaia i edinstvennaia biografiia Germana Rorshakha i kulʹturnaia biografiia ego testa. Avtor, Dėmion Sirlz, opiraetsia na ranee ne publikovavshiesia pisʹma i dnevniki, a takzhe do togo neizvestnye intervʹiu s chlenami semʹi, druzʹiami i kollegami shveĭtsarskogo psikhiatra. On sumel rasskazatʹ istoriiu sozdaniia testa, protivorechivuiu istoriiu ego vozrozhdeniia — o stoĭkosti psikhiatricheskoĭ i kulʹturnoĭ kontseptsii. Ėta originalʹnaia i iziashchnaia po strukture kniga prolivaet svet na samyĭ vydaiushchiĭsia primer sinteza nauki i iskusstva XX veka.
In 1917, when Hermann Rorschach was working in a sanitarium in a quiet Swiss town, he invented an experiment to test the human mind: a set of ink-stained cards with elaborate shapes. For many years he struggled with the theories of Freud and Jung, while absorbing the aesthetic trends of the era — Futurism and Dadaism. As an artist, Rorschach came to the conclusion that our essence is less what we say, as Freud thought, and more what we see. Alas, Rorschach died suddenly, and soon after his death, his father-in-law came to America, where he received development and a new life. He was in the service of the military after Pearl Harbor, with his help they tried to look into the souls of the defendants at the Nuremberg trials and during the Vietnam War. He became part of the toolkit of advertisers, Hollywood producers and journalists, served as an inspiration for Andy Warhol and even Jay Z. The test was also taken by military personnel, job seekers, parents involved in legal proceedings, people with mental illnesses and those who wanted to understand themselves. And it is still used today. This is the first and only biography of Hermann Rorschach and the cultural biography of his father-in-law. The author, Damion Searles, draws on previously unpublished letters and diaries, as well as previously unknown interviews with family members, friends and colleagues of the Swiss psychiatrist. He was able to tell the story of the test's creation, the controversial story of its revival - about the persistence of the psychiatric and cultural concept. This original and elegant book sheds light on the most outstanding example of the synthesis of science and art of the twentieth century.