New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM January 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Как простить, когда ты не можешь / Russian
Already Purchased
Как простить, когда ты не можешь
Kak prostit, kogda tie ne mojeshHow to forgive when you can't
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
На протяжении столетий идут споры о том, прощать или не прощать. Месть, а не прощение, часто фигурирует в популярных фильмах в качестве выхода из неразрешимых конфликтов. В то же время священники и психотерапевты советуют прощать других, чтобы избавиться от тяжкого груза обиды и злости. Побороть эти чувства необходимо, ведь они отравляют разум и душу, мешая двигаться вперед с открытым сердцем, но даже хороший специалист далеко не всегда может объяснить, как это делается.Книга доктора Джима Динкальци — о том, как научиться прощать благодаря проверенным методам из психологии и духовным практикам, в ней представлены взгляды и теории, которые позволяют преодолеть эмоциональные препятствия, мешающие прощению. С ее помощью вы сможете изучить шаблоны в работе мозга и эмоциональные защиты, чтобы лучше понять, почему прощать так трудно и как облегчить этот процесс. Вы перестанете копить в себе негатив, обретете покой и начнете вновь испытывать радость от общения с людьми, даже если в прошлом они причинили вам боль.«Большинство встреченных мною людей признавали, что прощение — правильный выбор, но просто не знали, как это сделать. Эта книга — результат пятнадцати лет исследования методов, которые помогают прощать. Я делился ими в университетах, больницах, церквях, рабочих пространствах, на сеансах индивидуального консультирования и постоянно был свидетелем перемен, которые происходили с людьми у меня на глазах.Если вы будете читать книгу последовательно и внимательно, то узнаете, как и почему наш разум цепляется за деструктивные идеи. Ваша главная задача — ответить на заданные здесь вопросы. Тогда боль всей вашей жизни уйдет, и вы обретете свободу, которую не испытывали годами».Джим Динкальци
Na protiajenii stoletii idut sporie o tom, proshat ili ne proshat. Mest, a ne proshenie, chasto figuriruet v populiarnieh filmah v kachestve viehoda iz nerazreshimieh konfliktov. V to je vremia sviashenniki i psihoterapevtie sovetuut proshat drugih, chtobie izbavitsia ot tiajkogo gruza obidie i zlosti. Poborot eti chuvstva neobhodimo, ved oni otravliaut razum i dushu, meshaia dvigatsia vpered s otkrietiem serdcem, no daje horoshii specialist daleko ne vsegda mojet obiasnit, kak eto delaetsia.Kniga doktora Djima Dinkalci — o tom, kak nauchitsia proshat blagodaria proverenniem metodam iz psihologii i duhovniem praktikam, v nei predstavlenie vzgliadie i teorii, kotoriee pozvoliaut preodolet emocionalniee prepiatstviia, meshaushie prosheniu. S ee pomoshu vie smojete izuchit shablonie v rabote mozga i emocionalniee zashitie, chtobie luchshe poniat, pochemu proshat tak trudno i kak oblegchit etot process. Vie perestanete kopit v sebe negativ, obretete pokoi i nachnete vnov ispietievat radost ot obsheniia s ludmi, daje esli v proshlom oni prichinili vam bol.«Bolshinstvo vstrechennieh mnou ludei priznavali, chto proshenie — pravilniei viebor, no prosto ne znali, kak eto sdelat. Eta kniga — rezultat piatnadcati let issledovaniia metodov, kotoriee pomogaut proshat. Ia delilsia imi v universitetah, bolnicah, cerkviah, rabochih prostranstvah, na seansah individualnogo konsultirovaniia i postoianno biel svidetelem peremen, kotoriee proishodili s ludmi u menia na glazah.Esli vie budete chitat knigu posledovatelno i vnimatelno, to uznaete, kak i pochemu nash razum cepliaetsia za destruktivniee idei. Vasha glavnaia zadacha — otvetit na zadanniee zdes voprosie. Togda bol vsei vashei jizni uidet, i vie obretete svobodu, kotoruu ne ispietievali godami».Djim Dinkalci
For centuries, there have been debates about whether to forgive or not to forgive. Revenge, not forgiveness, is often featured in popular films as a way out of intractable conflicts. At the same time, priests and psychotherapists advise forgiving others in order to get rid of the heavy burden of resentment and anger. It is necessary to overcome these feelings, because they poison the mind and soul, making it difficult to move forward with an open heart, but even a good specialist cannot always explain how this is done.Dr. Jim Dincalzi's book is about how to learn to forgive through proven methods from psychology and spiritual practices, it presents views and theories that allow you to overcome emotional obstacles that hinder forgiveness. With it, you can explore patterns in the brain and emotional defenses to better understand why forgiving is so difficult and how to make this process easier. You will stop accumulating negativity in yourself, find peace and begin to experience the joy of communicating with people again, even if they have hurt you in the past."Most of the people I met recognized that forgiveness was the right choice, but they just didn't know how to do it. This book is the result of fifteen years of research on methods that help to forgive. I shared them in universities, hospitals, churches, workspaces, and individual counseling sessions, and I was constantly witnessing the changes that were happening to people before my eyes.If you read the book consistently and carefully, you will learn how and why our minds cling to destructive ideas. Your main task is to answer the questions asked here. Then the pain of your whole life will go away, and you will gain freedom that you have not experienced in years."Jim Dincalzi