New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM November 2024
Дыхание: Новые факты об утраченном искусстве / Ukrainian
Already Purchased
Дыхание: Новые факты об утраченном искусстве
Dykhanie: Novye fakty ob utrachennom iskusstveBreathing: New facts about Lost Art
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Вы уже не сможете дышать так, как прежде! Неважно, что вы едите и занимаетесь ли спортом. Ваше телосложение и уровень интеллекта не имеют никакого значения, если вы не умеете правильно дышать. Для здоровья и самочувствия нет ничего важнее дыхания. Казалось бы, простой процесс: вдох-выдох, и так 25 тысяч раз в день. Но человек как биологический вид утратил способность правильно дышать, и это имеет для нас пагубные последствия. Журналист Джеймс Нестор путешествует по миру с целью выяснить, что же пошло не так и как это можно исправить. Он ищет ответы не в пульмонологических лабораториях, а на пыльных раскопках древних захоронений, в секретных советских НИИ, в хоровых кружках Нью-Джерси и на заполненных смогом улицах Сан-Паулу. Нестор встречается с людьми, владеющими тайными знаниями, в основе которых лежат древние практики дыхания вроде пранаямы, сударшан крии и туммо, и вместе с ними подвергает научной проверке устоявшиеся представления о дыхании. Современные исследования показывают, что даже небольшие изменения, которые мы вносим в процесс вдоха или выдоха, могут резко повысить спортивные результаты, омолодить внутренние органы, избавить от храпа, астмы, аутоиммунных заболеваний и даже выпрямить поврежденный сколиозом позвоночник. Обращение к древним медицинским текстам, насчитывающим тысячи лет, и к новейшим исследованиям в области пульмонологии, психологии, биохимии и человеческой физиологии переворачивает наши привычные представления о дыхании как базовой биологической функции.
Vy uzhe ne smozhete dyshatʹ tak, kak prezhde! Nevazhno, chto vy edite i zanimaetesʹ li sportom. Vashe teloslozhenie i urovenʹ intellekta ne imeiut nikakogo znacheniia, esli vy ne umeete pravilʹno dyshatʹ. Dlia zdorovʹia i samochuvstviia net nichego vazhnee dykhaniia. Kazalosʹ by, prostoĭ protsess: vdokh-vydokh, i tak 25 tysiach raz v denʹ. No chelovek kak biologicheskiĭ vid utratil sposobnostʹ pravilʹno dyshatʹ, i ėto imeet dlia nas pagubnye posledstviia. Zhurnalist Dzheĭms Nestor puteshestvuet po miru s tselʹiu vyiasnitʹ, chto zhe poshlo ne tak i kak ėto mozhno ispravitʹ. On ishchet otvety ne v pulʹmonologicheskikh laboratoriiakh, a na pylʹnykh raskopkakh drevnikh zakhoroneniĭ, v sekretnykh sovetskikh NII, v khorovykh kruzhkakh Nʹiu-Dzhersi i na zapolnennykh smogom ulitsakh San-Paulu. Nestor vstrechaetsia s liudʹmi, vladeiushchimi taĭnymi znaniiami, v osnove kotorykh lezhat drevnie praktiki dykhaniia vrode pranaiamy, sudarshan krii i tummo, i vmeste s nimi podvergaet nauchnoĭ proverke ustoiavshiesia predstavleniia o dykhanii. Sovremennye issledovaniia pokazyvaiut, chto dazhe nebolʹshie izmeneniia, kotorye my vnosim v protsess vdokha ili vydokha, mogut rezko povysitʹ sportivnye rezulʹtaty, omoloditʹ vnutrennie organy, izbavitʹ ot khrapa, astmy, autoimmunnykh zabolevaniĭ i dazhe vypriamitʹ povrezhdennyĭ skoliozom pozvonochnik. Obrashchenie k drevnim meditsinskim tekstam, naschityvaiushchim tysiachi let, i k noveĭshim issledovaniiam v oblasti pulʹmonologii, psikhologii, biokhimii i chelovecheskoĭ fiziologii perevorachivaet nashi privychnye predstavleniia o dykhanii kak bazovoĭ biologicheskoĭ funktsii.
You won't be able to breathe the way you used to! It doesn't matter what you eat or whether you exercise. Your physique and level of intelligence do not matter if you do not know how to breathe properly. There is nothing more important for health and well-being than breathing. It would seem a simple process: inhale-exhale, and so 25 thousand times a day. But man as a biological species has lost the ability to breathe properly, and this has detrimental consequences for us. Journalist James Nestor travels the world to find out what went wrong and how it can be fixed. He is looking for answers not in pulmonological laboratories, but in dusty excavations of ancient graves, in secret Soviet research institutes, in choral circles in New Jersey and on the smog-filled streets of Sao Paulo. Nestor meets with people who possess secret knowledge, which is based on ancient breathing practices like pranayama, sudarshan kriya and tummo, and together with them subjects the established ideas about breathing to scientific verification. Modern research shows that even small changes that we make in the process of inhalation or exhalation can dramatically increase athletic performance, rejuvenate internal organs, get rid of snoring, asthma, autoimmune diseases and even straighten the spine damaged by scoliosis. Turning to ancient medical texts dating back thousands of years, and to the latest research in the field of pulmonology, psychology, biochemistry and human physiology reverses our usual ideas about breathing as a basic biological function.