New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM September 2026
Schwebende Lasten
/ German
Language Collection: GERMAN
'Der beste Roman des Jahres!' Volker Weidermann
Nicht weniger als ein ganzes Leben erzählt Annett Gröschner mit der Geschichte der Blumenbinderin und Kranfahrerin Hanna Krause - mit einer Wucht und Poesie, wie sie nur dort entstehen können, wo Literatur wirklichkeitssatt ist.
Hanna Krause war Blumenbinderin, bevor das Leben sie zur Kranführerin machte. Sie hat zwei Revolutionen, zwei Diktaturen, einen Aufstand, zwei Weltkriege, den Kaiser und andere Führer, gute und schlechte Zeiten erlebt, hat sechs Kinder geboren und zwei davon nicht begraben können. Hatte später, von einem Kran in der Halle eines Schwermaschinenbaubetriebes in Magdeburg einen guten Überblick auf die Beziehungen der Menschen zehn Meter unter ihr und starb rechtzeitig, bevor sie die Welt nicht mehr verstand. Annett Gröschners Roman erzählt die Geschichte eines Jahrhunderts in einem Leben und gibt, mit Hanna, denen ein Gesicht, die zu oft unsichtbar bleiben. Ein Roman über das Ende des Industriezeitalters und seiner Heldinnen im Osten Deutschlands - und über eine gewöhnliche Frau in diesem unfassbaren 20. Jahrhundert.
'In diesem Roman ... wird einfach nur sensibel und oft sogar heiter erzählt, warum unsere Mütter und Großmütter so wurden, wie sie waren, und das tröstet.'
Elke Heidenreich, Kölner Stadt-Anzeiger
'Die deutsche Literatur könnte mehr solcher Gestalten vertragen wie Hanna, die Kranfahrerin aus Magdeburg.'
Carsten Tesch, mdr KULTUR
'Was Gröschners Roman aus der Masse von Romanen, die Frauenschicksale erzählen, heraushebt, ist seine Tiefenschärfe.'
Marc Reichwein, Welt
Nicht weniger als ein ganzes Leben erzählt Annett Gröschner mit der Geschichte der Blumenbinderin und Kranfahrerin Hanna Krause - mit einer Wucht und Poesie, wie sie nur dort entstehen können, wo Literatur wirklichkeitssatt ist.
Hanna Krause war Blumenbinderin, bevor das Leben sie zur Kranführerin machte. Sie hat zwei Revolutionen, zwei Diktaturen, einen Aufstand, zwei Weltkriege, den Kaiser und andere Führer, gute und schlechte Zeiten erlebt, hat sechs Kinder geboren und zwei davon nicht begraben können. Hatte später, von einem Kran in der Halle eines Schwermaschinenbaubetriebes in Magdeburg einen guten Überblick auf die Beziehungen der Menschen zehn Meter unter ihr und starb rechtzeitig, bevor sie die Welt nicht mehr verstand. Annett Gröschners Roman erzählt die Geschichte eines Jahrhunderts in einem Leben und gibt, mit Hanna, denen ein Gesicht, die zu oft unsichtbar bleiben. Ein Roman über das Ende des Industriezeitalters und seiner Heldinnen im Osten Deutschlands - und über eine gewöhnliche Frau in diesem unfassbaren 20. Jahrhundert.
'In diesem Roman ... wird einfach nur sensibel und oft sogar heiter erzählt, warum unsere Mütter und Großmütter so wurden, wie sie waren, und das tröstet.'
Elke Heidenreich, Kölner Stadt-Anzeiger
'Die deutsche Literatur könnte mehr solcher Gestalten vertragen wie Hanna, die Kranfahrerin aus Magdeburg.'
Carsten Tesch, mdr KULTUR
'Was Gröschners Roman aus der Masse von Romanen, die Frauenschicksale erzählen, heraushebt, ist seine Tiefenschärfe.'
Marc Reichwein, Welt
'Der beste Roman des Jahres!' Volker Weidermann
Nicht weniger als ein ganzes Leben erzählt Annett Gröschner mit der Geschichte der Blumenbinderin und Kranfahrerin Hanna Krause - mit einer Wucht und Poesie, wie sie nur dort entstehen können, wo Literatur wirklichkeitssatt ist.
Hanna Krause war Blumenbinderin, bevor das Leben sie zur Kranführerin machte. Sie hat zwei Revolutionen, zwei Diktaturen, einen Aufstand, zwei Weltkriege, den Kaiser und andere Führer, gute und schlechte Zeiten erlebt, hat sechs Kinder geboren und zwei davon nicht begraben können. Hatte später, von einem Kran in der Halle eines Schwermaschinenbaubetriebes in Magdeburg einen guten Überblick auf die Beziehungen der Menschen zehn Meter unter ihr und starb rechtzeitig, bevor sie die Welt nicht mehr verstand. Annett Gröschners Roman erzählt die Geschichte eines Jahrhunderts in einem Leben und gibt, mit Hanna, denen ein Gesicht, die zu oft unsichtbar bleiben. Ein Roman über das Ende des Industriezeitalters und seiner Heldinnen im Osten Deutschlands - und über eine gewöhnliche Frau in diesem unfassbaren 20. Jahrhundert.
'In diesem Roman ... wird einfach nur sensibel und oft sogar heiter erzählt, warum unsere Mütter und Großmütter so wurden, wie sie waren, und das tröstet.'
Elke Heidenreich, Kölner Stadt-Anzeiger
'Die deutsche Literatur könnte mehr solcher Gestalten vertragen wie Hanna, die Kranfahrerin aus Magdeburg.'
Carsten Tesch, mdr KULTUR
'Was Gröschners Roman aus der Masse von Romanen, die Frauenschicksale erzählen, heraushebt, ist seine Tiefenschärfe.'
Marc Reichwein, Welt
Nicht weniger als ein ganzes Leben erzählt Annett Gröschner mit der Geschichte der Blumenbinderin und Kranfahrerin Hanna Krause - mit einer Wucht und Poesie, wie sie nur dort entstehen können, wo Literatur wirklichkeitssatt ist.
Hanna Krause war Blumenbinderin, bevor das Leben sie zur Kranführerin machte. Sie hat zwei Revolutionen, zwei Diktaturen, einen Aufstand, zwei Weltkriege, den Kaiser und andere Führer, gute und schlechte Zeiten erlebt, hat sechs Kinder geboren und zwei davon nicht begraben können. Hatte später, von einem Kran in der Halle eines Schwermaschinenbaubetriebes in Magdeburg einen guten Überblick auf die Beziehungen der Menschen zehn Meter unter ihr und starb rechtzeitig, bevor sie die Welt nicht mehr verstand. Annett Gröschners Roman erzählt die Geschichte eines Jahrhunderts in einem Leben und gibt, mit Hanna, denen ein Gesicht, die zu oft unsichtbar bleiben. Ein Roman über das Ende des Industriezeitalters und seiner Heldinnen im Osten Deutschlands - und über eine gewöhnliche Frau in diesem unfassbaren 20. Jahrhundert.
'In diesem Roman ... wird einfach nur sensibel und oft sogar heiter erzählt, warum unsere Mütter und Großmütter so wurden, wie sie waren, und das tröstet.'
Elke Heidenreich, Kölner Stadt-Anzeiger
'Die deutsche Literatur könnte mehr solcher Gestalten vertragen wie Hanna, die Kranfahrerin aus Magdeburg.'
Carsten Tesch, mdr KULTUR
'Was Gröschners Roman aus der Masse von Romanen, die Frauenschicksale erzählen, heraushebt, ist seine Tiefenschärfe.'
Marc Reichwein, Welt
'The best novel of the year!' Volker Weidermann
Annett Gröschner tells no less than a whole life with the story of the flower binder and crane driver Hanna Krause - with a force and poetry, as they can only be created where literature is full of reality.
Hanna Krause was a flower maker before life made her a crane operator. She has lived through two revolutions, two dictatorships, one uprising, two world wars, the emperor and other leaders, good and bad times, has given birth to six children and has not been able to bury two of them. Later, from a crane in the hall of a heavy engineering company in Magdeburg, she had a good overview of the relationships of the people ten meters below her and died in time before she no longer understood the world. Annett Gröschner's novel tells the story of a century in a lifetime and, with Hanna, gives a face to those who too often remain invisible. A novel about the end of the Industrial Age and its heroines in eastern Germany - and about an ordinary woman in this incredible 20th century.
'In this novel ... it is simply told sensitively and often even cheerfully why our mothers and grandmothers became the way they were, and that is comforting.'
Elke Heidenreich, Kölner Stadt-Anzeiger
'German literature could use more characters like Hanna, the crane driver from Magdeburg.'
Carsten Tesch, mdr CULTURE
'What makes Gröschner's novel stand out from the mass of novels that tell women's fates is its depth of focus.'
Marc Reichwein, World
Annett Gröschner tells no less than a whole life with the story of the flower binder and crane driver Hanna Krause - with a force and poetry, as they can only be created where literature is full of reality.
Hanna Krause was a flower maker before life made her a crane operator. She has lived through two revolutions, two dictatorships, one uprising, two world wars, the emperor and other leaders, good and bad times, has given birth to six children and has not been able to bury two of them. Later, from a crane in the hall of a heavy engineering company in Magdeburg, she had a good overview of the relationships of the people ten meters below her and died in time before she no longer understood the world. Annett Gröschner's novel tells the story of a century in a lifetime and, with Hanna, gives a face to those who too often remain invisible. A novel about the end of the Industrial Age and its heroines in eastern Germany - and about an ordinary woman in this incredible 20th century.
'In this novel ... it is simply told sensitively and often even cheerfully why our mothers and grandmothers became the way they were, and that is comforting.'
Elke Heidenreich, Kölner Stadt-Anzeiger
'German literature could use more characters like Hanna, the crane driver from Magdeburg.'
Carsten Tesch, mdr CULTURE
'What makes Gröschner's novel stand out from the mass of novels that tell women's fates is its depth of focus.'
Marc Reichwein, World
