Улыбка Эммы. Холочье. Она

«УЛЫБКА ЭММЫ» С первым героем романа «Улыбка Эммы» происходят события, не объясняемые привычной логикой. Он остается жив во время раскулачивания. Не гибнет в завале шахты. Пули не убивают его на войне.Он не тонет, наводя понтонные переправы через Днепр, Вислу, Одер. Невредимым проходит через абсолютное зло, оберегаемый силой, не понятной ему самому. И та же сила хранит второго героя книги — его сына - уже в наше время.Критика определила этот роман как книгу-итог ХХ веку. «ХОЛОЧЬЕ» Жизнь пишется на неведомых носителях, и человек вечно занят разгадкой этих записей. «Будь я атомом, в капле воды увидел бы океан. Так и в Холочье я видел мироздание», - думает герой романа о деревне, в которой вырос и которая была стерта с лица земли чернобыльской катастрофой. Эта книга написана не словами, a смыслами. Автор создает своего рода феноменологический рисунок жизни. Пожалуй, в современной русской литературе трудно найти столь неожиданный взгляд на человека, социум и природу в их единстве. «ОНА» Побег или возвращение? Герой не знает, как назвать свой отъезд из Москвы в деревню, опустевшую много лет назад после чернобыльской катастрофы. Радиация представляется ему менее опасной, чем ложь, ставшая определяющей чертой общества, которое стремительно скатывается в тоталитаризм. Не спрячешься от зла и в деревне Холочье, где прошло его детство. Не спасает ни память, ни дружба юности, ни первая любовь. Но ангелы, вечные сторожа этого места, не покинут его никогда. «Прошла жизнь, исчезла, а они наводят порядок и чистоту в эфире, чтобы начала писаться здесь когда-нибудь новая с прозрачного листа. Наверное, так будет и во всем мире». Мир, в котором живет Она - так герой называет свою душу, - предстает на страницах романа.

«ULYBKA ĖMMY»
S pervym geroem romana «Ulybka Ėmmy» proiskhodiat sobytiia, ne obʺiasniaemye privychnoĭ logikoĭ. On ostaetsia zhiv vo vremia raskulachivaniia. Ne gibnet v zavale shakhty. Puli ne ubivaiut ego na voĭne.On ne tonet, navodia pontonnye perepravy cherez Dnepr, Vislu, Oder. Nevredimym prokhodit cherez absoliutnoe zlo, oberegaemyĭ siloĭ, ne poniatnoĭ emu samomu. I ta zhe sila khranit vtorogo geroia knigi — ego syna - uzhe v nashe vremia.Kritika opredelila ėtot roman kak knigu-itog KhKh veku.
«KhOLOChʹE»
Zhiznʹ pishetsia na nevedomykh nositeliakh, i chelovek vechno zaniat razgadkoĭ ėtikh zapiseĭ. «Budʹ ia atomom, v kaple vody uvidel by okean. Tak i v Kholochʹe ia videl mirozdanie», - dumaet geroĭ romana o derevne, v kotoroĭ vyros i kotoraia byla sterta s litsa zemli chernobylʹskoĭ katastrofoĭ. Ėta kniga napisana ne slovami, a smyslami. Avtor sozdaet svoego roda fenomenologicheskiĭ risunok zhizni. Pozhaluĭ, v sovremennoĭ russkoĭ literature trudno naĭti stolʹ neozhidannyĭ vzgliad na cheloveka, sotsium i prirodu v ikh edinstve.
«ONA»
Pobeg ili vozvrashchenie? Geroĭ ne znaet, kak nazvatʹ svoĭ otʺezd iz Moskvy v derevniu, opustevshuiu mnogo let nazad posle chernobylʹskoĭ katastrofy. Radiatsiia predstavliaetsia emu menee opasnoĭ, chem lozhʹ, stavshaia opredeliaiushcheĭ chertoĭ obshchestva, kotoroe stremitelʹno skatyvaetsia v totalitarizm. Ne spriacheshʹsia ot zla i v derevne Kholochʹe, gde proshlo ego detstvo. Ne spasaet ni pamiatʹ, ni druzhba iunosti, ni pervaia liubovʹ. No angely, vechnye storozha ėtogo mesta, ne pokinut ego nikogda. «Proshla zhiznʹ, ischezla, a oni navodiat poriadok i chistotu v ėfire, chtoby nachala pisatʹsia zdesʹ kogda-nibudʹ novaia s prozrachnogo lista. Navernoe, tak budet i vo vsem mire». Mir, v kotorom zhivet Ona - tak geroĭ nazyvaet svoiu dushu, - predstaet na stranitsakh romana.

"EMMA'S SMILE"
With the first character of the novel "Emma's Smile", events occur that are not explained by the usual logic. He remains alive during the dispossession. Does not die in the mine blockage. Bullets don't kill him in war.He does not sink, building pontoon crossings over the Dnieper, Vistula, Oder. He passes unscathed through absolute evil, protected by a force he does not understand himself. And the same power keeps the second hero of the book, his son, alive in our time.Critics have defined this novel as a book summing up the twentieth century.
"THE BACHELOR"
Life is written on unknown media, and people are always busy unraveling these records. "If I were an atom, I would see the ocean in a drop of water. That's how I saw the universe when I was a Bachelor," the hero of the novel thinks about the village where he grew up and which was wiped off the face of the earth by the Chernobyl disaster. This book is not written in words, but in meanings. The author creates a kind of phenomenological picture of life. Perhaps, in modern Russian literature it is difficult to find such an unexpected view of man, society and nature in their unity.
"SHE"
Escape or return? The hero does not know what to call his departure from Moscow to a village that was deserted many years ago after the Chernobyl disaster. Radiation seems to him less dangerous than lying, which has become a defining feature of a society that is rapidly sliding into totalitarianism. You can't hide from evil in the village of Holochye, where he spent his childhood. Neither memory, nor the friendship of youth, nor first love saves. But the angels, the eternal guardians of this place, will never leave it. "Life has passed, disappeared, and they are putting order and cleanliness on the air so that one day a new one can be written here from a transparent sheet. It will probably be the same all over the world." The world in which She lives, as the hero calls his soul, appears on the pages of the novel.

Product Details:

hardcover: 480 pages