New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Science Fiction, Fantasy
Сквозной удар или Frantic JOE / Ukrainian
Already Purchased
Сквозной удар или Frantic JOE
Skvoznoĭ udar ili Frantic JOEThrough Punch or Frantic JOE
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Сквозной удар (Операция Frantic Joe) – исторический военно-любовный роман, основан на реальных событиях. В 1944 году в Полтаве, Украина, была создана секретная американская авиабаза для уничтожения немецкой авиации, спрятанной Гитлером на востоке. Без этого было невозможно открыть Второй фронт. С апреля 1944 по 1945 год в Полтаве находились 1200 американских авиатехников, и каждую неделю прилетали из Британии сто Б-2 «Летающая крепость», то есть еще 1300 молодых американских летчиков. Книга рассказывает о боевых операциях и любовных романах американских летчиков с украинскими женщинами. Сегодня в Полтаве живут их внуки и правнуки.
Skvoznoĭ udar (Operatsiia Frantic Joe) – istoricheskiĭ voenno-liubovnyĭ roman, osnovan na realʹnykh sobytiiakh. V 1944 godu v Poltave, Ukraina, byla sozdana sekretnaia amerikanskaia aviabaza dlia unichtozheniia nemetskoĭ aviatsii, spriatannoĭ Gitlerom na vostoke. Bez ėtogo bylo nevozmozhno otkrytʹ Vtoroĭ front. S aprelia 1944 po 1945 god v Poltave nakhodilisʹ 1200 amerikanskikh aviatekhnikov, i kazhduiu nedeliu priletali iz Britanii sto B-2 «Letaiushchaia krepostʹ», to estʹ eshche 1300 molodykh amerikanskikh letchikov. Kniga rasskazyvaet o boevykh operatsiiakh i liubovnykh romanakh amerikanskikh letchikov s ukrainskimi zhenshchinami. Segodnia v Poltave zhivut ikh vnuki i pravnuki.
Through Strike (Operation Frantic Joe) is a historical military romance novel based on real events. In 1944, a secret American air base was established in Poltava, Ukraine, to destroy German aircraft hidden by Hitler in the east. Without this, it was impossible to open a Second Front. From April 1944 to 1945, 1,200 American aircraft technicians were stationed in Poltava, and every week one hundred B-2 Flying Fortress arrived from Britain, that is, another 1,300 young American pilots. The book tells about combat operations and the love affairs of American pilots with Ukrainian women. Their grandchildren and great-grandchildren live in Poltava today.
