New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM November 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Здесь была Бритт-Мари / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Бритт-Мари — не самый легкий в общении человек. Не то чтобы она была как-то особенно упряма, капризна или придирчива — просто свято уверена, что всегда, везде и во всем должен быть абсолютный порядок.Но весь порядок рушится в одно мгновение, когда Бритт-Мари узнает, что Кент, с которым они сорок лет прожили в образцовом браке, изменил ей. Она принимает удивительное для самой себя решение — собрать чемодан и уехать куда глаза глядят. В захолустном провинциальном городишке с не очень приветливым населением Бритт- Мари придется налаживать новую жизнь. Которая окажется совершенно непохожей на прежнюю.
Britt-Mari — ne samyĭ legkiĭ v obshchenii chelovek. Ne to chtoby ona byla kak-to osobenno upriama, kaprizna ili pridirchiva — prosto sviato uverena, chto vsegda, vezde i vo vsem dolzhen bytʹ absoliutnyĭ poriadok.No vesʹ poriadok rushitsia v odno mgnovenie, kogda Britt-Mari uznaet, chto Kent, s kotorym oni sorok let prozhili v obraztsovom brake, izmenil eĭ. Ona prinimaet udivitelʹnoe dlia samoĭ sebia reshenie — sobratʹ chemodan i uekhatʹ kuda glaza gliadiat. V zakholustnom provintsialʹnom gorodishke s ne ochenʹ privetlivym naseleniem Britt- Mari pridetsia nalazhivatʹ novuiu zhiznʹ. Kotoraia okazhetsia sovershenno nepokhozheĭ na prezhniuiu.
Britt-Marie is not the easiest person to communicate with. It's not that she was somehow particularly stubborn, capricious or picky - she was just piously sure that there should always be absolute order everywhere and in everything.But the whole order collapses in an instant when Britt-Marie finds out that Kent, with whom they have lived in an exemplary marriage for forty years, has cheated on her. She makes a surprising decision for herself — to pack a suitcase and leave wherever she looks. In a remote provincial town with a not very friendly population, Britt-Marie will have to establish a new life. Which will be completely different from the previous one.