New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Science Fiction, Fantasy
Глупый август: стихотворения / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Стихотворения и графика Гюнтера Грасса, собранные в этом издании, были созданы в Дании в конце лета 2006 года. Они представляют собой художественную реакцию Гюнтера Грасса на дискуссию, разгоревшуюся в СМИ вокруг публикации его мемуаров «Луковица памяти». Так, из разрозненных эмоций и впечатлений, появилась книга — арт-объект, где текст и иллюстрации образуют неразрывное целое. Словно хотела меня убаюкать, жена подошла и начала называть друзей имена, снова и снова, я повторял их за ней. Все образуется, все будет хорошо, так она обещала; но изменилась только погода. Подарочное издание. Авторские иллюстрации. Все это и даже больше я повторяю себе ежедневно: Прекрасное утро. . . и тем душу отвращенье, что находит, как только, разуму вопреки, я раскрываю газету. Для любителей поэзии, творчества Гюнтера Грасса, ценителей авторской графики.
Stihotvoreniia i grafika Guntera Grassa, sobranniee v etom izdanii, bieli sozdanie v Danii v konce leta 2006 goda. Oni predstavliaut soboi hudojestvennuu reakciu Guntera Grassa na diskussiu, razgorevshuusia v SMI vokrug publikacii ego memuarov «Lukovica pamiati». Tak, iz razroznennieh emocii i vpechatlenii, poiavilas kniga — art-obekt, gde tekst i illustracii obrazuut nerazrievnoe celoe. Slovno hotela menia ubaukat, jena podoshla i nachala nazievat druzei imena, snova i snova, ia povtorial ih za nei. Vse obrazuetsia, vse budet horosho, tak ona obeshala; no izmenilas tolko pogoda. Podarochnoe izdanie. Avtorskie illustracii. Vse eto i daje bolshe ia povtoriau sebe ejednevno: Prekrasnoe utro. . . i tem dushu otvrashene, chto nahodit, kak tolko, razumu vopreki, ia raskrievau gazetu. Dlia lubitelei poezii, tvorchestva Guntera Grassa, cenitelei avtorskoi grafiki.
The poems and graphics by Gunther Grass collected in this edition were created in Denmark in the late summer of 2006. They represent Gunther Grass's artistic reaction to the media debate surrounding the publication of his memoirs, The Onion of Memory. So, from disparate emotions and impressions, a book appeared — an art object where text and illustrations form an inseparable whole. As if she wanted to lull me to sleep, my wife came over and started calling my friends names, over and over again, and I repeated them after her. Everything will be fine, everything will be fine, that's what she promised; but only the weather has changed. A gift edition. Author's illustrations. I repeat all this and even more to myself every day: It's a beautiful morning . . . and the disgust that comes to my soul as soon as, contrary to reason, I open the newspaper. For lovers of poetry, the work of Gunther Grass, connoisseurs of original graphics.
Product Details:
hardcover:
80 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
70x90/16
Shipping Weight:
ISBN:
978-5-00223-402-8
EAN: 9785002234028
OCLC: available
EAN: 9785002234028
OCLC: available
Fiction
